Pilnīgs Invictus dzejolis (William Ernest Henley)

The Invictus dzejolis šodien ir labi zināms, jo Dienvidāfrikas līderis Nelsons Mandela (1918-2013) to uzrakstīja uz papīra, kamēr viņš tika ieslodzīts 27 gadus Robbenas salā..

Filmas popularitātes dēļ cilvēki domā, ka šo dzeju rakstīja Mandela, taču to rakstīja Viljams Ernests Henlijs (1849-1903), kamēr viņš bija slimnīcā, kas nodarbojās ar tuberkulozi. Viņš bija saslimis ar šo slimību, kad viņš bija ļoti jauns, un pirms dzejolis pabeidzis viņa kāju amputēt, lai glābtu savu dzīvi.

1875. gadā, kad Henlejs bija 27 gadus vecs, tas netika publicēts vēl trīspadsmit gadus vēlāk - 1888. gadā savā pirmajā dzejoļu grāmatā „Dziesmu grāmata”, kur ir ceturtais dzejolis sadaļā „Dzīve un nāve”..

Sākotnēji tam nebija nosaukuma un bija veltīts R. T. H. B., atsaucoties uz veiksmīgu Skotijas komersanta un literatūras patronu Robert Thomas Hamilton Bruce.

Tā bija tūlītēja tautas dzeja. Viņa iedvesmojošais vēstījums bieži tika parādīts poētiskās antoloģijās, un skolās tas tika iegrāmatots un iegaumēts līdz pat 60. gadu beigām. par cieņu.

 Jums var patikt arī šīs cenas no Nelsona Mandela.

Indekss

• 1 Dzejolis spāņu valodā
• 2 angļu valodā
• 3 Analīze
• 4 Par autoru
• 5 Interesences un ietekme

Dzejolis spāņu valodā

Aiz nakts, kas aptver mani,

melnā kā neizmērojamā bezdibenis,

Es pateicos Dievam, ka es biju

mana neticamā dvēsele.

Ņemot vērā apstākļus

Es neesmu vaidējis vai raudāja.

Pakļauts likteni

manu galvu asiņo, bet tas ir vertikāli.

Papildus šai dusmām un asarām

kur atrodas ēnas šausmas,

gadu draudi

Viņš atrod mani, un viņš mani atradīs bez bailēm.

Nav svarīgi, cik šaurs ir ceļš,

nedz arī par to, kā sodīt sodu,

Es esmu sava likteņa kapteinis,

Es esmu savas dvēseles kapteinis.

Angļu valodā

No nakts, kas mani sedz,
Melna kā bedre no pole līdz pole,
Es pateicos visiem dieviem
Par manu neuzvaramu dvēseli.

Sabrukuma apstākļos
Es neesmu nedzirdējis, nedz saucis skaļi.
Saskaņā ar nejaušības bungām
Mana galva ir asiņaina, bet neatļauta.

Ārpus šīs dusmas un asaru vietas
Stelles, bet ēnas šausmas,
Un tomēr gadu draudi
Atrod un atradīs mani bailēs.

Tas nav svarīgi, cik lieli vārti ir,
Kā apsūdzēts rullītis,
Es esmu mana likteņa kapteinis:
Es esmu savas dvēseles kapteinis.

Analīze

Pirmajā stadijā autors tumsā lūdz Dievu, kas var pastāvēt, lai pateiktos par viņa dvēseles spēku. Šeit ir pāris lietas, kas šķiet acīmredzamas: ka persona saskaras ar "personīgo tumsu" vai izmisumu un, otrkārt, ka, neskatoties uz šo izmisumu, viņš jūtas spēcīgs un par to viņš pateicas.

Otrajā pantā autors turpina atsaukties uz drosmi. Viņš runā par to, ka, neskatoties uz negatīvajiem apstākļiem, viņš nav ļāvis iet uz leju un ka, neskatoties uz likteni, viņš viņam nav devis vislabāko, viņš palika taisni un bez sūdzībām.

Trešais pants attiecas uz nāvi un tās bailes trūkumu. Nosūta, ka, neraugoties uz dusmām un kliedzieniem, apstākļi ar viņu nav spējuši.

Ceturtajā stanā ir apkopota dzejolis: kas nav atkarīgs no apstākļiem, cik grūti ceļš un negatīvie notikumi. Autors vienmēr būs tas, kurš vada savu ceļu: "sava likteņa kapteinis" un "viņa dvēseles kapteinis".

Par autoru

Invictus nodrošināja, ka Henlijs kļuva par nozīmīgu Viktorijas laikmeta literāro figūru, tomēr šī dzejnieka milzīgā popularitāte dēļ viņš lielā mērā ir aizmirsis savu citu darbu. Un tas ir, Henley, bija kritisks nevēlams, žurnālists un dzejnieks. Viņš bija arī dramaturgs, lai gan tas nebija ļoti veiksmīgs.

Viņš sāka strādāt par žurnālistu, bet viņa karjeru pārtrauca viņa slimība un pienākums doties uz slimnīcu. Tuberkuloze, kuru viņš bija noslēdzis 13 gadu vecumā, bija izplatījusies pa kreiso kāju un bija amputēta, lai glābtu savu dzīvību. Otrā daļa tika saglabāta, pateicoties novatoriskai ķirurga Džozefa Listera ārstēšanai.

Interesences un ietekme

-Henlijam bija lieliska draudzība ar rakstnieku, kā arī dzejnieks Roberts Stīvensons, kura raksturs Long John Silver no Treasure Island, bija Henley iedvesmots.

-Mandela bija no 1962. līdz 1980. gadam Robbenas salu cietumā, kad viņš veltīja savu un citu kolēģu izglītošanai, lai sagatavotos cīņai pret aparteīdu un panāktu vienlīdzību Dienvidāfrikā. Turklāt tajā laikā viņš studējis attālināti Londonas Universitātē.

-Morgan Freeman komentēja intervijā: "Šis dzejolis bija viņa mīļākais. Kad viņš zaudēja drosmi, kad viņš uzskatīja, ka gatavojas atmest, viņš to pieminēja. Un tas deva viņam to, kas viņam vajadzīgs, lai turpinātu.

-1942. gadā filmā Casablanca kapteinis Renault, Claude Rains spēlētājs, sacīja pēdējās divas dzejolis, runājot ar Rick Blaine, kuru spēlēja Humphrey Bogart..

-Filmā Kings Row no 1042, psihiatrs, ko spēlēja Roberts Kummings, viņa draugam Drake McHugh, kas bija Ronalds Reigans, pirms diviem atklāja Drake, sacīja pēdējos divus dzejolis..

-Tas bija viens no Franklin D. Roosevelt iecienītākajiem dzejoļiem.

-Nelsons Mandela to pastāstīja citiem ieslodzītajiem, kamēr viņi tika ieslodzīti Robbenas salā. Filmā Invictus Mandela dod to Dienvidāfrikas regbija komandas kapteinim, lai iedvesmotu savu komandu, lai uzvarētu Pasaules kausa izcīņā. Tomēr viņš faktiski sniedza "Cilvēks arēnā", pāreju no Teodora Rooseveltas runas "Pilsonība Republikā"..

-Barack Obama nosauca savu runu pēc Mandela piemiņas pasākuma 2013. gada 10. decembrī.

-Henlija mazā meita Margareta vārdā bija J.M. Barrie, Pētera Pana autors, autors to sauca par "fwendy-wendy", kā rezultātā grāmatā tika izmantots "Wendy". Diemžēl Margarets nomira 5 gadu vecumā.

Ko dzejolis jums nosūta? Iedvesma? Drāma?