Kopīgot:
Kubisma izcilāko autoru dzejoļi
The kubistu dzejoļi viņiem bija maksimālais pārstāvis Apollinaire figūrā, kas pielāgoja attēlu kubismu literatūrai. Viņš radīja sirreālistisku rakstīšanas veidu, izjaucot sintakses un loģiskās struktūras savā dzejoļos, izmantojot un norādot krāsu, tipogrāfiju, zīmējumus, kas izgatavoti ar dažādu formu vārdiem un burtiem, tukšumiem utt..
To sauc par "calligrams" vai "ideogrammām", un to sauc par "vizuālo dzeju". Kubisms ir dzimis Francijā deviņpadsmitā gadsimta sākumā, maksimāli pārstāvējot glezniecību, bet arī ietekmēja visas kultūras nozares..
Tā bija mākslinieciska strāva, kas atcēla radītos kanonus krasi un stingri.
Kubisma pārstāvju dzejoļu saraksts
Atzīstiet sevi - Apollinaire
Šī dziesma, kas uzrakstīta kaligrāfijas formā, ir izvietota ap savu mīļoto, kas atveidots fotogrāfijā.
Tajā jūs varat redzēt, ka viņš valkā salmu cepuri, kas tajā laikā bija kļuvis par ļoti modernu iesācēju: Coco Chanel.
Tās tulkojums ir vairāk vai mazāk šāds: Atzīstiet sevi, šī skaistā persona ir jums, zem cepures. Jūsu izsmalcinātais kakls (veido kaklu un kreiso plecu). Un tas ir īsi sakot, nepilnīgs attēls, jūsu mīļotā krūšutēls, kas redzams caur mākoņu (labā ķermeņa daļa), nedaudz tālāk uz leju ir jūsu sirdsdarbība (kreisā ķermeņa daļa)..
Zirgu - Apollinaire
Faktiski šī kaligrāfija ir daļa no vēstulēm, kuras Apollinaire un viņa mīļākais Lou apmainījās Pirmā pasaules kara laikā, kurā dzejnieks kalpoja.
Tie bija burti un dzejoļi, kas izgaismoti un ļoti erotiski, ka, kad viņi nonāca pie publiskās gaismas, radās samaisa un cenzūra.
Puñal - José Juan Tablada
Tablada bija meksikāņu rakstnieks un dzejnieks, kurš Meksikas revolūcijas laikā izstrādāja savu ražīgo materiālu. Ar avangarda orientāciju viņš audzēja haiku (japāņu dzeju) un ideoloģijas, ko ietekmēja Apollinaire.
Girarndula - Guillermo de la Torre
No torņa bija spāņu dzejnieks, kurš dzimis 20. gadsimta sākumā un kurš bija precējies ar Argentīnas dzejnieka Jorge Luis Borges māsu.
Samazinās teksts - Guillermo Cabrera Infante
Kubas rakstnieks, dzimis 1929. gadā. Kino kritiķis un žurnālists, diplomāts Kastro valdības pirmajos gados, tad disidents, asylee un britu nacionalizēts. Viņš nomira 2005. gadā.
Drukāt no Havana - José Juan Tablada
Stieptais balodis un strūklaka - Apollinaire
Saldie figūriņas, dārgas lūpas,
MIA, MAREYE, YETTE, LORIE, ANNIE un jūs, MARIE,
kur tu esi meitenes,
Bet netālu no strūklakas, kas raud un lūdz,
šis balodis bija ekstāzisks.
Visas senās atmiņas
Ak, mani draugi, tu devies uz karu
Viņi dīgst uz cietuma
Un jūsu izskats ūdenī guļ
Viņi mirst melanholijā.
Kur ir Braque un Max Jacob
Atbrīvojiet to ar pelēkajām acīm, piemēram, rītausmu?
Kur ir Raynal, Billy, Dalize
Kuri vārdi ir melanholiski
Kā pasākumi baznīcā ?
Kur atrodas Cremnitz?
Varbūt viņi jau ir miruši
Atmiņas mana dvēsele ir pilna
Piegādātājs saucas par manu bēdām
TIE, KAS PIEVIENOŠI ZIEMEĻU DZĪVNIEKAM, TŪLĪT tagad
Naktī iekrīt OH asiņaina jūra
Dārzi, kur rozā lauru karavīrs ziedēja daudz
Parīze - Apollinaire
Dzejolis, kas rakstīts pēc populārā Eifeļa torņa silueta. Šeit ir tulkots spāņu valodā.
Mēness-José Juan Tablada
Tā ir melnā nakts jūra,
mākonis ir apvalks,
mēness ir pērle.
Express-Vicente Huidobro
Kronis mani padarītu
No visām apmeklētajām pilsētām
Londona, Parīze, Parīze
Roma Neapole Zurich
Viņi svilpa līdzenumos
Jūras aļģu lokomotīves
Šeit neviens nav atradis
visas navigācijas upes
Es sevi padarītu par kaklarotu
Amazones Sēna
The Thames Rhine
Simts gudru laivu
Ka viņi ir salocījuši savus spārnus
Un mana bāreņu dziesma
Atvadoties no pludmales
Meklējiet Monte Rosa aromātu
Braida pelēkos Monte Blanco matus
Un par Zenit del Monte Cenis
Aizdegas mirstošajā saulē
Pēdējais cigārs
Svilpe izdala gaisu
Tā nav ūdens spēle
Pārsūtīt
Gibrāla apenīni
Viņi griežas tuksnesī
Oāzes zvaigznes
Viņiem būs medus no to datumiem
Uz kalna
Vējš padara takelāžu
Un visi dominējošie kalni
Labi uzlādētie vulkāni
Viņi pacels enkuru.
Pompo-Guillermo de la Torre teātris
Kafijai ir dažas talanquera
un trešais automobilis.
Nav daudz tabakas un ir daudz dūmu.
Es devītais spāņu dzejnieks? Es pieņemu
zafras mērs priekšā, kas maldina pelēkus matus
(vienpadsmit tintes tintes katru nedēļu).
Ventilators Portugāļu.
Seviljas akcents, zelta pilsēta!
Un no manas Bilbao stoker.
Viesmīlis!
Kafija ar pienu, pusi un pusi.
Llovet kliedz. Calla Bacarisse.
Solana iesvētīšana.
Ja Peñalver runā, šķiet, ka atveras vira.
León Felipe, duelis!
Tam nav
ni
dzimteni
ni
krēsls
ne vectēvs;
Duelis! Duelis! Duelis!
Es viņam dodu mierinājumu,
a
kabatlakats
un
citi
kabatlakats.
Ierodas
Monsieur Lasso de la Vega.
Il vient de diner a l'Hôtel Ritz.
Il sait ir labi.
Et il porte sa fleur.
Parole
d'honneur!
Stūros daži pāri
drošības un dzeltenās dāmas
viņi skatās uz Torru, un viņi satriec
sargi un vecie
viņš citē tos banderillām
ar ausīm.
Bezgalīgas diskusijas
par to, vai viņš ir ultraísta Valle Inclán
kas notiks, ja patatín
kas notiks, ja patatán.
Trin zvana gredzeni uz letes.
trin trin triiinn.
daži maksā un visi atstāj.
. Klusums, ēna, tarakoni zem dīvāna.
Salas radās no okeāna - Guillermo Cabrera Infante
Salas iznāca no okeāna, vispirms kā izolētas saliņas, tad atslēgas kļuva par kalniem un zemajiem ūdeņiem, ielejām. Vēlāk salas sapulcējās, lai izveidotu lielu salu, kas drīz kļuva zaļa, kur tā nebija zelta vai sarkanīga. Mazās salas, kas tagad ir cays, turpināja parādīties, un sala kļuva par arhipelāgu: garu salu blakus lielai apaļai salai, ko ieskauj tūkstošiem mazu salu, saliņu un pat citu salu. Bet, tā kā garajai salai bija noteikta forma, tā dominēja visumā un neviens nav redzējis arhipelāgu, dodot priekšroku izsaukt salu salu un aizmirst par tūkstošiem cienām, saliņām, saliņām, kas savieno lielo salu kā recekļus no garas zaļas brūces.
Tur ir sala, kas vēl aizvien nāk no okeāna un līča: tur ir.
Jūras putu dzejoļi ... -Juan Gris (Jose V. Gonzalez)
Tu svilpa naktsklubu, paslīdēja,
klusās dabas, slēptās ģitāras
cauruļu un mandolīna loki,
starp seju un seju.
Sieviete sēž acīs
tu sapņo Parīzi savā melnbaltā krāsā,
mūzika, gleznotāji un dzeja,
un tā segmentētie pelēkie mājokļi.
Sadalīšanās no logiem
pelēks un okers uz griezta papīra,
dabas tilpuma locīšanas eņģes.
Jūs rūpējāt par Manuel Machado pantiem,
ka nevienam nevajadzētu atņemt viņu "dvēseli".
Tu esi izbēgušā cilvēka karš.
Anīsa pudele Juan Gris-Juan gris (Jose V. Gonzalez) vēl dzīvē
Tas bija pērtiķu anīsa laiki
un costumbrismo intoksikācija.
Glezna, kā tas ir. Ar kubismu
anīsa pudele mainīja savu toni.
Juan Gris bija viņa tirgotājs un viņa darba devējs.
Bodegonismo pirmā dāma,
anīsa pudele vairs nav tāda pati
sēžot starp troniem starp krāsām.
Galds, zils vai nekas,
šī glezna, kad to izgudrojat
tas ir skaistāks otrādi.
Un pilnīgi intelektuāli,
Anīsa pudele uzmanīgi klausās
ko stāsta franču avīze.
I un II-Pablo Picasso
(I)
Es redzēju
šovakar
no koncerta
Gaveau telpā
uz pēdējo
persona
un tad es devos uz leju pa to pašu ielu un devos uz smēķētāju
atrast atbilstības
(II)
spogulis korķa rāmī, kas iemests jūrā starp viļņiem, kurus neredzat tikai debesis un debesis ar muti atvērts gatavs norīt sauli vairāk, ja putns iet un uz brīdi dzīvo jūsu acīs uzreiz acīs ir bez acīm. nokrita pie jūras akli un kāda smiekli tajā brīdī izauga no viļņiem.
Pilsēta -Mak Jacob
Nepārtrauciet
mākonis pār briesmīgo pilsētu
viss tur jūtas zivis
asfalta un pārtikas.
Skaists sudrabots mākonis
neapstājieties pa pilsētu
Paskaties uz šiem cilvēkiem
Vai jūs varat redzēt vājākās sejas?
Viņi nav nozaguši
viņi nav nogalinājuši savus brāļus
bet viņi ir gatavi to darīt.
Zils saka tur
Spilgtums ziediem un zaļumiem
un putniem
Spīdiet lieliski koki.
Spīdēt svētajiem
bērniem, nevainīgiem
tiem, kurus es jūtu
dzīvošanai ar fratricīdiem.
Viņiem mūžīgais Tēvs
tas radīja krāšņumu laukiem
viņiem tas ir debesis
Pazemīgs.
Elle-Max Jacob vārti
Medību ragu zvana kā zvans
tāpat kā krāsa mežā.
Tālais raga rags.
Tas ir vienradzis
Nāciet kopā ar mums, mēs esam jūsu draugi.
Ceļš ir apzīmēts ar zirgu
un seglu
zirgs un krēsls, kas saistīts ar kokiem.
Viņi sēž pie galda pie mājas
katrs no tiem liek viņam patika
ēst omāru un majonēzi
Nāc! jūsu draugi jums zvana.
Bet es dzirdēju kliedzienus no mājas
un tad viņi mani apsēdās pirms spilgtas pudeles
Es sapratu, ka es nevienu nezinu.
Un tie, kas nāca no sāpēm, kas nāca no mājas
viņi sajaucās ar sarunām ar dziesmām.
Attālumā gailis gailis kā smieties.
Mans labais eņģelis čukstēja manā ausī: esiet uzmanīgs!
Pārāk vēlu es jau krata zemi zem manām kājām.
Kungs, palīdziet man, man palīdz, mans Dievs!!
Trakums, kurš aizgājis traks - Francis Picabia
Mēness atradās kamīnā
ielā bija auksts
Es dzirdu lietus
Es sēžu, gaidot neko
Es atklāju a
Es meklēju divus
divas lapas vainagam
mantojuma
no vientuļa spoku
ka creeps pret mīlestību
iztukšot manu sirdi.
Vréneli-Francis Picabia
Vrēlija istaba
kurā mēs dzīvojām
Man bija rozā tapetes
capitone gulta no persiku damaskas
svārsta pulkstenis, kas norādīts pusdienlaikā
Vai vakar no pusnakts
viņa bija kails
kā angļu valoda
viņas kleitai bija diagonāli
un attēli.
Tas ir tikai mans Marc Chagall
Tas ir tikai mans
cilvēki, kas atrodas manā dvēselē.
Ieeju tur bez pases
kā manā mājā.
Viņš zina manu skumju
un mana vientulība.
Viņam ir sapnis
un mani apsedz ar akmeni
aromātisks.
Manī dārzi zied.
Mani ziedi ir izgudroti.
Ielas pieder man
bet nav māju;
tie tika iznīcināti no bērnības
Tās iedzīvotāji klīst gaisā
meklējot izmitināšanu.
Bet viņi dzīvo manā dvēselē.
Tāpēc es smaidu
kad mana saule tikko spīd,
vai raudāt
kā viegls lietus naktī.
Bija laiks, kad man bija divas galvas.
Bija laiks, kad manas divas sejas
tie bija pārklāti ar mīlestības tvaiku
un tie pazuda kā rozes smarža.
Šodien es domāju
ka pat tad, kad es atgriezos
Es eju uz priekšu,
uz augstu portālu
aiz sienām pieaug
kur viņi miega laikā nodzisusi
un salocīts zibens.
Tas ir tikai mans
pilsēta, kas atrodas manā olmā.
Mocekļu māksliniekiem (fragments) -Marc Chagall
Vai es satiku tos visus? Es devos
jūsu darbnīcām? Vai es redzēju jūsu mākslu
no tuvu vai tālu?
Tagad es no manis izkļūtu no mana laika,
Es dodos uz savu nezināmo kapu,
viņi mani sauc, viņi velk mani uz leju
no viņa cauruma - man nevainīgu - man vaininieks.
Viņi man jautā: "Kur tu esi?" Es aizbēgu.
Viņi tika nogādāti viņa nāves stūrī
un tur viņi ēda savu sviedru.
Tur viņi sasniedza gaismu
no viņa nepārkrāsotajām audekliem.
Viņi skaitīja tos gadus, kad nav dzīvojuši,
skatījās un gaidīja ...
Nežēlīgi pirmie augļi - Jean Cocteau
Bultiņa dažreiz dziedina slimu sirdi.
Halucinācijas, atveriet šo jūras ezeru
marinārs Es arī gribu būt ārsts
dārgakmens zaglis, kurš atver granātu.
Svētā Jaunava sūtīja šo zīmējumu
brīnumains zils katram biedram
pirms ieceļošanas neviens vārds netika teikts;
tas bija nedaudz pa kreisi, zem krūtīm.
Sapnis, kāpēc meli? Ja jums ir vajadzīgi ķīlnieki
šeit ir makets, slāņu slānis
smaržo un skorpionu olu.
Ja muitas ierēdnis palielina plaisu
ar granātiem, tērpu imitēšanu,
ielieciet savu roku visās Infanta rubīnās.
Suņi mizo attālumu-Jean Cocteau
Suņi mizas attālumā un, netālu, gailis dzied.
Tas ir tavs ceļš, oh! nerātns raksturs
bet nākamajā aprīlī viss mainās,
jūs redzējāt nogatavojušos mīksta satīna augļus,
krāsojiet vīnogulāju un sēra toni,
rožu nektārā apreibina kamenes,
un mezgli mīlestības saites, kas atbrīvotas.
Tā dzied dzejnieku, kuru mīl dievišķie dievi,
Un tam, tāpat kā Janusam, ir vairākas mutes.
Haikus-José Juan Tablada
Zirneklis
Pastaiga viņa tīmeklī
Šis mēness ir skaidrs
ir zirnekļa svece.
Sauz
Tierno saúz
gandrīz zelts, gandrīz dzintars,
gandrīz gaišs ...
Zosis
Nekas zosis
tie pieskaras trauksmei
tās dubļu trompetēs.
Pāvs
Pavorreāls, ilgs atspīdums,
par demokrātu vistas sadarbību
rozīnes kā gājiens.
Bruņurupucis
Lai gan viņš nekad nepārvietojas,
tumbles, kā kustīgs auto,
bruņurupucis iet uz ceļa.
Sausas lapas
Dārzs ir pilns ar sausām lapām;
Es nekad neredzēju tik daudz lapu uz viņu kokiem
zaļš, pavasarī.
Krupji
Dūņu gabali,
ceļā krēslā,
Krupju lēkt.
Sikspārnis
Lidojošie lidojumi
praktizē nūja ēnā
pēc tam lidot pa dienu ... ?
Nakts tauriņš
Atgriežas neapbruņotajā zonā,
nakts tauriņš,
spārnu sausās lapas.
Fireflies
Fireflies kokā ...
Ziemassvētki vasarā?
Naktsklubs
Zem debess
delīrijs vienīgajai zvaigznei
naktsdziesmas dziesma.
Mēness
Mēness ir zirneklis
sudrabs
kas ir tā zirnekļa tīkls
upē, kas viņu attēlo.
Scarecrow-Oliver Girondo
Man nav rūpes par to, ka sievietes
ir krūtis kā magnolijas vai kā vīģes rozīnes;
persiku vai smilšpapīra āda.
Es piešķiru vienādu nozīmi nullei,
uz to, ka viņi pamostas ar afrodiziaku elpu
vai ar insekticīdu elpu.
Es esmu pilnīgi spējīgs tos atbalstīt
deguns, kas iegūst pirmo balvu
burkānu izstādē;
Bet jā! - un šajā gadījumā es esmu nesamazināms
- Es neko nepiedod tam, lai neko nezinātu, kā lidot.
Ja viņi nezina, kā lidot, viņi tērē laiku, mēģinot mani pavest!
Tas bija - un ne cits - iemesls, kādēļ es iemīlēju,
tik madīgi, María Luisa.
Ko es rūpējos par viņa lūpām par piegādi un sērūdeņiem??
Ko es rūpējos par jūsu galotnēm?
un tā rezervētā prognoze izskatās?
Marija Luisa bija īsta spalviņa!
No rītausmas viņš lidoja no guļamistabas uz virtuvi,
Es lidoju no ēdamistabas līdz pieliekam.
Lidojot es sagatavoju vannas istabu, kreklu.
Volando iegādājās savu darbu, ...
Ar kādu nepacietību es gaidīju, ka viņš atgriezīsies, lidojot,
no dažiem staigāt!
Tur, tālu, zaudēja starp mākoņiem, rozā punktu.
"María Luisa! María Luisa! "... un dažas sekundes vēlāk,
Viņš mani jau sāka ar savu spalvu kājām,
ņemt mani, lidojot, jebkur.
Klusuma jūdzēm mēs plānojām glāstīt
kas tuvojās mums paradīzē;
stundas mēs ligzdojāmies mākonī,
kā divi eņģeļi un pēkšņi,
griezējtverā, mirušā lapā,
spazmas piespiedu nosēšanās.
Kāds prieks ir tik viegla sieviete ... ,
lai gan tas liek mums laiku pa laikam redzēt zvaigznes!
Kāda juteklība pavadīt dienas starp mākoņiem ...
pavadīt vienu lidojumu naktis!
Pēc tikšanās ar ēterisku sievieti,
Vai jebkura veida pievilcība dod mums sauszemes sievieti?
Tā ir taisnība, ka nav būtiskas atšķirības
starp dzīvošanu ar govi vai sievieti
tai ir sēžamvieta līdz septiņdesmit astoņiem centimetriem no zemes?
Es vismaz nespēju saprast
gājēju sievietes vilinājums,
un neatkarīgi no tā, cik grūti man to iedomāties,
Es pat nevaru iedomāties
kas var mīlēt vairāk nekā lidot.
Interlunio (fragments) -Oliverio Girondo
Es redzu viņu, noliecoties pret sienu, acis gandrīz
fosforizējošs, un pie kājām, vairāk vilcināta ēna,
vairāk nelīdzena nekā koks.
Kā izskaidrot jūsu nogurumu, šo mājas aspektu
groped un anonīms, ka tikai objekti zina
Nosodīts sliktākajiem pazemojumiem?
Vai jūs vienkārši atzītu, ka jūsu muskuļi dod priekšroku
atpūsties, lai atbalstītu iespējamo skeleta tuvumu
novecojot nesen izlaistos tērpus? ... Vai arī mums būs
pārliecināt mūs, ka viņa ļoti mākslīgums beidzās
dod manekena izskatu a
aizmugurējā istaba? ...
Lashes nes nespējīgs klimats viņu
skolēni, devās uz kafejnīcu, kur mēs tikāmies, un slāņos
galda galā viņš skatījās uz mums kā caur a
kukaiņu mākonis.
Neapšaubāmi, bez instinkta
arheoloģisko attīstību, to būtu bijis viegli pārbaudīt
pārspīlēti, nesamērīgi, aprakstot aizraujošu
tā pievilcība, neticība un nesodāmība
ar kuru jūs atceraties pazudušo ... bet grumbas un
patīna, kas korozējusi ar šīm atvilktnēm, deva viņam a
kā priekšlaicīga, kā ēkām
publiski ...
Visit-Oliverio Girondo
Es neesmu.
Es viņu nepazīstu.
Es nevēlos viņu pazīt.
Es atvairīju dobu,
Mystery mīlestība,
Pelnu kulta,
Kas ir sadalīts.
Es nekad neesmu uzturējis kontaktu ar inertu.
Ja kaut kas, ko es atkārtoju, ir vienaldzība.
Es negribu pārvērsties,
Es nemēģinu pārējo.
Es joprojām aizrauj absurds, žēlastība.
Es neesmu par nekustīgu,
Par neapdzīvotu.
Kad viņš nāk, lai meklētu mani,
Pastāstiet viņam:
"Viņš ir pārvietojies".
Ella-Vicente Huidobro
Viņa veica divus soļus uz priekšu
Es paņēmu divus soļus atpakaļ
Pirmais solis teica labu rītu, kungs
Otrais solis teica labu rīta dāmu
Un citi teica, kā ģimene ir
Šodien tā ir skaista diena kā balodis debesīs
Viņa valkāja ugunīgu kreklu
Viņai bija acis, kas apgrūtināja jūras
Viņa bija slēpusi sapni tumšā skapī
Viņa bija atradusi mirušo cilvēku galvas vidū
Kad viņa ieradās, viņa atstāja vēl skaistāku daļu
Kad viņa atstāja kaut ko, uz horizonta bija jāgaida
Viņu acis tika ievainotas, un viņi kalnā asiņoja
Viņas krūtis bija atvērtas un viņa dziedāja sava vecuma tumsu
Tā bija skaista kā debesis zem balodis
Tam bija tērauda mute
Un starp lūpām ir nāvējošs karogs
Smējās kā jūra, kas jūtas ogām vēderā
Tāpat kā jūra, kad mēness izskatās noslīkts
Tāpat kā jūra, kas ir sakosusi visas pludmales
Jūra, kas pārplūst un nonāk tukšumā pārpilnības laikā
Kad zvaigznes pārplūst uz mūsu galvas
Pirms ziemeļu vējš atver acis
Tas bija skaists kauliem
Ar savu ugunīgo kreklu un viņa nogurušo koku izskatās
Tāpat kā debesis uz zirgiem virs baložiem
Iemesls - Juan Larrea
Daiļrunīgu skaņu pēctecība pārcēlās uz mirdzumu, dzejoli
tas ir
un tas
un tas
Un tas, kas man šodien nāk kā nevainība,
kas pastāv
jo es esmu
un tāpēc, ka pasaule pastāv
un tā kā mēs visi varam pareizi apstāties.
Thorns, kad tas sniega - Juan Larrea
Fray Luis augļu dārzā
Suéñame suéñame ātra zemes zvaigzne
manus acu plakstiņus audzē manas ēnas rokturi
satikt mani ar marmora spārniem, kas dedzina zvaigžņu zvaigzni starp maniem pelniem
Lai beidzot atrastu savu smaidu statuju
no saules pēcpusdienas žestus uz ūdens ziedu
acis uz ziemas ziedu
Jūs, kas vēja telpā skatāties
nevainība atkarībā no lidojošās skaistuma
kas nodod ardoru, ar kuru lapas vēršas pret vājāku krūtīm.
Jūs, kas uzņemat gaismu un bezdibenis uz šīs miesas malas
kas nokļūst līdz manām kājām kā ievainots dzīvīgums
Jūs, ka kļūdas džungļos jūs zaudējat.
Pieņemsim, ka manā klusumā dzīvo tumši rozā bez izejas un bez cīņas.
Citi interesējošie dzejoļi
Romantisma dzejoļi.
Avangarda dzejoļi.
Reālisma dzejoļi.
Futūrisma dzejoļi.
Klasicisma dzejoļi.
Neoklasicisma dzejoļi.
Baroka dzejoļi.
Modernisma dzejoļi.
Dadaismas dzejoļi.
Renesanses dzejoļi.
Atsauces
- Guillaume Apollinaire kaligrāfija kultūras Chanel izstādē. Izgūti no trendencias.com.
- Calligrams Atgūts no leerparaverlassalinas.blogspot.com.ar.
- Pirmais spāņu valodā izdoto vēstuli Lou de Apollinaire. Atgūts no elcorreogallego.es.
- Balodis sūkās pie sūkņa. Atgūts no ambitoasl.blogspot.com.ar.
- Guillaume Apollinaire: 2 calligrams. Atgūts no cartógrafos.blogspot.com.ar.
- Calligrams: Iedomājieties bez ierobežojumiem. Atgūts no caligramasinlimites.blogspot.com.ar.
- Vicente Huidobro. Atgūts no memoriachilena.cl.
- Guillermo Cabrera Infante. Biogrāfija Atgūstas no cervantes.es.
- José Juan Tablada. Atgūts no biografiasyvidad.com.