Kas ir robustais Tilde? (ar piemēriem)

The robotu tilde ir tāds, kas pāriet aiz slēgta patskaņa, kad tas ir tonizējošs, un pirms tam seko atklāts patskanis.

Tilde ir zīme, kas norāda augstāko balss stiprumu zilbē. Tās lietošana ir diezgan ierobežota, tāpēc to neizmanto lielākajā daļā vārdu.

No otras puses, tonizējošais patskanis ir tonizējošās zilbes kodols, tas ir, tas, kas tiek uztverts kā visredzamākais vārdos.

Šāda veida tilde ir pazīstama arī kā absolūta tilde vai hiperaktīva tilde.

Robotu tildes gramatika

Slēgta vai vāja patskaņa (i, u) tonika un atvērta vai spēcīga patskaņa (a, e, o) īpašā kombinācija veido hiatus. Ja divi blakus esošie patskaņi tiek izrunāti divās dažādās zilbēs, notiek hiatus.

Spānijas Karaliskā akadēmija (RAE) definē zilbi kā valodas vienību, ko veido viena vai vairākas artikulētas skaņas, kas sagrupētas ap lielāku skaņas signālu, parasti patskaņu.

Robustās tildes mērķis ir salauzt diftongu tā, lai tie tiktu izrunāti divos balss sitienos (divas zilbes).

Šī norma izsaka, ka visi izvilkumi, ko veido spēcīgs patskanis un vājš toniks, neatkarīgi no patskaņu secības, būtu jāmarķē bez izņēmuma..

Iespējamās kombinācijas būtu α, íe, ío, úa, úe un úo, kad atvērtais patskanis sākas, un aí, eí, oí, aú, eú un oú, kad tas aiziet.

Jāņem vērā, ka burts h neizjaucas, tāpēc šiem gadījumiem ir jāpiemēro tāds pats noteikums. Tāpat var rasties ar divām vienādām patskaņām vai diviem atklātiem patskaņiem.

Bet šajos gadījumos tiek izmantoti vispārējie akcentēšanas noteikumi. Šie vispārīgie noteikumi tiek ņemti vērā arī tad, ja tonizējošais elements ir atvērtais patskanis.

Piemēri troburic ilde

Zemāk ir divi fragmenti no Kolumbijas rakstnieka Gabriel García Márquez darbiem. Identifikācijai ruboricas tildes ir pasvītroti.

1 - Daudzus gadus pēc tam, priekšā šaušanas komandai, pulkvedis Aureliano Buendía bija atcerēties šo attālo pēcpusdienu, kad viņa tēvs aizveda viņu, lai redzētu ledu.

Toreiz Macondo bija divdesmit māju ciemats ar dubļu un niedru, kas uzbūvēta uz a upe ūdeņos diaphanous Viņi steidzās caur pulētu akmeņu gultu, baltām un milzīgām, piemēram, aizvēsturiskām olām. Pasaule bija tik nesen, ka daudzas lietas viņiem trūkst un, lai tos pieminētu, jums bija jānorāda tie ar pirkstu.

(Simtgadīga vientulības izvilkums)

2-kalps María ne saprotams nekad nav bijis Cayetano Delaura, kāpēc ne viņš atgriezās ar savu portālu grozu un to negausīgajām naktīm. 29. maijā, bez elpa vairāk, viņš atgriezās sapņot par sniega lauka logu, kur Cayetano Delaura nebija pat Es atgrieztos lai nekad nebūtu.

Man bija klēpī ir zelta vīnogu ķekars viņi atgriezās dīgst, tiklīdz Es ēda. Bet šoreiz viņš to nespēja sagraut pa vienam, bet divas ar divām, tikko elpojot vēlmi pārspēt ķekaru līdz pēdējai vīnogai.

(Izraksts no Del amor un citiem demoniem)

Atsauces

Guitart, J. M. (2004). Skaņa un nozīme: mūsdienu spāņu izrunu teorija un prakse ar audio CD. Vašingtona: Džordžtaunas universitātes prese.

Avila, F. (2002). Kur tilde iet Bogota: Redakcija Norma.

Pareiza spāņu valodas pareizrakstība (2012). Vecchu valodu skola. Barselona: De Vecchi Ediciones.

Zilbe [Def. 1]. (s / f). Spānijas Karaliskā akadēmija. Parastā tiešsaistes vārdnīca. Atgūts no dle.rae.es.

Fundéu. (2016). Otrais ilustrētais un apburošs apkopojums par visu, ko jūs vienmēr gribējāt uzzināt par Kastīlijas valodu. Penguin Random House Redakcijas grupa.

García Gutiérrez, J.I., Garrido Nombela, R. un Hernández de Lorenzo, N. (2003). Stila grāmata. Madride: Universidad Pontificia Comillas.