Kopīgot:
Literatūras nozīme, rakstītprasmes zīmes un piemēri
Lasītprasme tā ir ar burtu saistītā kvalitāte, stāvoklis, raksturojums vai tikumība. No literatūras viedokļa šī izteiksme atspoguļo tekstā izteiktu vārdu kopumu ar precīzu un pareizu jēgu.
Neskatoties uz "acīmredzamību", kas pastāv aiz vārdiem, to interpretācija var atšķirties atkarībā no katras personas. Līdz ar to izteiktajam precizitātei jāatbalsta valodas veids un teksta noformējums.
Šajā brīdī ir vērts pieminēt, ka šis vārds tiek lietots arī citās disciplīnās, piemēram, tulkošanas un komerctiesībās. Pirmajā gadījumā, literatūras specializācija, tulkojums būtu jāatbalsta, izmantojot dziļas zināšanas par valodu un resursiem, kas tam ir, lai iegūtu rezultātu, kas ir līdzīgs sākotnējai versijai..
No otras puses, komerctiesībās atsaucas uz tekstā paredzēto rezolūciju izpildi, it īpaši tā saucamajiem vērtspapīriem..
Indekss
- 1 Nozīme
- 1.1 Valodas veidi
- 2 Burtiskās zīmes
- 3 Lasītprasme tulkošanā
- 3.1. Literitāte labajā pusē
- 4 Piemēri
- 5 Atsauces
Nozīme
Lasītprasme ir uzticība teksta vārdiem vai precīzai un pareizai izpratnei. Tāpēc ir saprotams, ka šī izteiksme ietver vārdu prezentāciju un to, kā lasītājs tos uztver.
Kā minēts iepriekš, lasītprasme paplašinās dažādās cilvēka zināšanu jomās, no kurām viena ir komerctiesības. Tas norāda, ka šis termins ir viena no likuma galvenajām iezīmēm, jo likumu reglamentē dokuments (šajā gadījumā vērtspapīri)..
Šajā brīdī jūs varat pievienot jurista nozīmi juridiskajā jomā, kas iegūta no Gerencie.com:
"... Burtiskā tiesības ir tās, kas ietvertas vēstulēs, uzrakstītas uz dokumenta (...), kas ir derīga tikai un vienīgi uz tā rakstīta".
Valodas veidi
Tiek saprasts, ka tekstam ir divu veidu valodas, konotatīvais un denotatīvais, tāpēc nozīme var atšķirties atkarībā no autora izmantotajiem resursiem. Ņemot vērā iepriekš minēto, ir definēts:
-Connotative valoda: tas ir subjektīva un poētiska resursa veids, lai sniegtu citas nozīmes pēc izmantotajiem vārdiem. Šim postenim ir vieta literatūras valodā.
-Denotatīvā valoda: norāda vārdu patieso nozīmi, jo tas neļauj brīvi interpretēt. Tas ir balstīts uz tehniskiem, objektīviem, precīziem un atsauces noteikumiem. Tas tiek uzskatīts par ne-literārās valodas veidu.
Burtiskās zīmes
Ņemot vērā iepriekš minēto, tiek parādīti dažādi marķējuma veidi, norādot:
-Polisēmija: attiecas uz nozīmi, ko satur vārds, un tas tiek sasniegts atkarībā no teksta noformējuma. Dažiem speciālistiem tas ir resurss, ko autori plaši izmanto, lai saviem rakstiem piešķirtu eleganci un spēku.
-Metonīmija: Vai vārda nozīme mainās, kad tā ir apvienota ar citu.
-Salīdzinājums: izsaka līdzību un norāda divus vārdus, tāpēc jums ir jāizmanto saites (piemēram, "tāds", "kā", "šķiet"), lai izveidotu šādu savienojumu..
-Metafora: tas kalpo, lai piešķirtu iedomātu kvalitāti personai, dzīvniekam vai objektam, neizmantojot saikni.
-Anaphora: ir vārdu atkārtošana, lai tekstam piešķirtu ritmu.
-Epitets vai īpašības vārds: ir konkrētā priekšmeta adjektīva summa, lai prezentētu vai izceltu šīs kvalitātes kvalitāti.
-Antītaze: pretrunā ar diviem terminiem, kuriem ir pretēja nozīme.
-Prosopoyea: ir sajūtu, vārdu un citu cilvēka īpašību, objektu un dzīvnieku attiecināšana.
-Hyperbaton: teikumu secības apgriešana, lai tekstam piešķirtu ritmu un muzikalitāti.
-Ironija: tas ir viens no populārākajiem resursiem tekstos, jo tas ir vērsts uz atšķirīgas nozīmes piešķiršanu tam, ko varētu saprast burtiski. Tāpēc viņš izmanto novirzi, lai saņemtu vēstījumu.
Lasītprasme tulkošanā
Šis izteiciens attiecas arī uz citām disciplīnām, ieskaitot tulkošanu. Šajā gadījumā svarīgs aspekts ir saistīts ar tulkotāja prasmēm, jo viņam ir jāsaglabā oriģinālā teksta galvenā nozīme, lai to pārnestu uz citu valodu.
Izpratnei jābūt zināmā mērā elastīgai, jo tai ir jāsaglabā rakstveidā atspoguļotais gars, kā arī to darīt, izmantojot savas zināšanas šajā jomā. Tādēļ ir izcelti divi svarīgi rakstītprasmes aspekti un to izmantošana tulkošanā:
-Ļauj novērst atšķirības no vienas valodas uz citu.
-Tie palīdz saprast, kā citi domā par noteiktu tēmu.
Izpratne labajā pusē
Šajā disciplīnā literālisms ir tieši saistīts ar komerctiesībām, īpaši ar vērtspapīriem.
-Drošības nosaukums var būt: čeki, parādzīmes, vekseļi, uzņēmuma akcijas vai noguldījumu glabāšana noliktavā.
-Burtiskais saturs ir svarīgs un izšķirošs atkarībā no nosaukuma vērtības.
-Tikai to, kas jau minēts dokumentā, var apgalvot, tāpēc ir jāveic detalizēts tiesību un svarīgo aspektu apraksts..
-Mutiski nolīgumi netiks iekļauti, pat ja tie ir saistīti ar brīvprātīgu rīcību starp pusēm.
-Pēc ekspertu domām, lasītprasme ir izpildīta divos posmos: tāds, kas saistīts ar likumā noteikto rakstīšanas raksturu, un otrs, kas atbilst darbībām, kas jāveic personai, kura gūst labumu no šī nosaukuma..
Piemēri
-"Sirds ir asinsrites sistēmas galvenais orgāns. Tās funkcija ir virzīt asinis uz visu ķermeni..
-"Darbaspēka ievietošanas problēma pamatā izriet no sociālekonomiskās sistēmas nespējas".
-"... Senais notikums, kas var būt datēts ar Visumu (...), datēts ar aptuveni 12 000 miljoniem gadu".
Atsauces
- 10 Īsu zinātnisku tekstu piemēri. (2018). In Ortografía.com.es. Ielādēts: 2018. gada 4. oktobris ortografía.com.es Orthography.com.es.
- Lasītprasme (s.f.). Definīcijā a. Izgūti: 2018. gada 4. oktobris. Definīcijā a de definiciona.com.
- Lasītprasme (s.f.). Programmā WordReference. Ielādēts: 2018. gada 4. oktobris. WordRerence no wordreference.com.
- Literatūra (pirmā daļa). (s.f.). Logos. Ielādēts: 2018. gada 4. oktobris. Loģistikas logos.logos.it.
- Vērtspapīru rakstītība. (2017). In Gerencie.com. Ielādēts: 2018. gada 4. oktobris. Gerencie.com no gerencie.com.
- Lasītprasme, nepieciešamība, autonomija: vērtspapīru atribūti. (2010). Scielo. Izgūti: 2018. gada 4. oktobris. Scielo no scielo.org.co.
- Lietpratības zīmes. (s.f.) Klubā Ensayos. Izgūti: 2018. gada 4. oktobris. Klubā Ensayos de clubensayos.com.
- Vērtspapīri. Kas ir drošības nosaukums? (s.f.). In Gerencie.com. Ielādēts: 2018. gada 4. oktobris. Gerencie.com no gerencie.com.