Ernestina de Champourcín biogrāfija, stils un darbi
Ernestina de Champourcín Morán de Loredo (1905-1999) bija spāņu dzejnieks, kas piederēja labi pazīstamajai „27. paaudzei”, bija Las Sinsombrero sarakstā, un tas bija veids, kā viņi sauca par sievietes inteliģenci un domātājiem par iepriekš minēto literāro kustību..
Champourcín darbu raksturo kontrastējošs dzīvīgums ar dziļumu, kā arī vienkāršs un ritmisks. Skaidrība, ar kuru viņš rakstīja, ļāva sabiedrībai viegli saprast, tajā pašā laikā viņš izģērbās savu dvēseli un padarīja to tuvāku lasītājam.
Ernestīnai, tāpat kā daudziem sava laika rakstniekiem, bija jādodas trimdā. Šī pieredze krasi mainīja viņa dzīvi un literāro darbu. Pēc viņa aiziešanas no Spānijas viņa darba saturs kļuva garīgāks, un tam bija augsts reliģisks saturs.
Indekss
- 1 Biogrāfija
- 1.1 Dzimšana un ģimene
- 1.2. Champourcín izglītība
- 1.3. Vēlme studēt augstskolās
- 1.4 Pirmie dzejoļi
- 1.5 Konsolidācija kā rakstnieks un dzejnieks
- 1.6 Mīlestība un laiks pirms pilsoņu kara
- 1.7. Dzejnieka trimdā
- 1.8 Atgriešanās Spānijā un nāve
- 2 Stils
- 3 Darbi
- 3.1 Dzeja
- 3.2. Romāni
- 3.3 Tulkojumi
- 3.4 Citi
- 3.5. Balvas un atzinumi Ernestīnai Šampurcīnai
- 4 Atsauces
Biogrāfija
Dzimšana un ģimene
Ernestina dzimis 1905. gada 10. jūnijā Vitorijā. Viņa ģimenei bija labs sociālekonomiskais līmenis, tika pētīta, konservatīva un reliģiska. Viņa vecāki bija advokāts Antonio Michels de Champourcín un Ernestina Morán de Loredo Castellanos, sākotnēji no Montevideo, Urugvaja.
Champourcín izglītība
Fakts, ka viņa nāca no labi izglītota un labi izglītota ģimene, deva piekļuvi kvalitatīvai izglītībai jau no ļoti agra vecuma. Viņa mācība ietvēra citu valodu apguvi. Viņa pirmie mācību gadi notika viņa dzimtajā pilsētā.
1915. gadā, kad viņš bija desmit gadus vecs, viņš kopā ar ģimeni pārcēlās uz Madridi. Tur viņš sāka mācīties Svētā Sirds skolā, kā arī saņēma mācības no privātiem skolotājiem. Tad viņš turpināja studēt bakalaura grādu Instituto Cardenal Cisneros.
Vēlme studēt augstskolās
Bakalaura beigšanas beigās Ernestina de Champourcín vēlējās turpināt studijas universitātē. Tomēr viņa tēvs iebilda, neskatoties uz mātes iejaukšanos, kas piedāvāja viņu pavadīt klasēs. Tomēr dzejniekam bija jāpieņem tēva lēmums, tāpēc viņa aizgāja uz lasīšanu un rakstīšanu.
Šajos brīžos viņš sāka rakstīt savus pirmos dzejoļus franču valodā, un tāpēc viņš nolēma uzsākt literatūras pasauli, sākot lasīt lieliskus rakstniekus, piemēram, Viktoru Hugo, Valle-Inclanu, San Juan de la Cruu, Rubenu Dario, Amado Nervo un jo īpaši Juan Ramón Jiménez.
Pirmie dzejoļi
Pirmie Champourcín dzejoļi tika publicēti 1923. gadā žurnālos, piemēram, Brīvība, Pavasaris un Ilustrēts Kartahena. Ar savu pirmo darbu izstrādi un popularizēšanu Ernestina sāka mijiedarboties ar literatūras personībām, tajā skaitā arī piedaloties Lyceum klubs Femenino 1926. gadā.
Kamēr dzejnieks bija atbildīgs par literārās darbības koordinēšanu un attīstību sieviešu klubā, viņa arī publicēja Kluss. Minētais darbs tika nosūtīts viņa apbrīnotajam Juan Ramón Jiménez, lai novērtētu viņu.
Konsolidācija kā rakstnieks un dzejnieks
Pēc tam, kad viņš nosūtīja viņu, viņš neatbildēja no Ramón Jiménez Kluss. Tomēr kādu laiku vēlāk viņš tikās ar viņu personīgi, kāpēc radās draudzība, un Ernestina saņēma viņa mācības; dzejnieks to orientēja uz angļu autoru, piemēram, Džona Keatsu un Williamu Yeatsu, lasīšanu.
Rakstnieks bija sasniedzis konsolidāciju, un 1927. gadā viņa sāka rakstīt literatūras kritiku tādos žurnālos kā Laiks un Madrides vēstniecība. Galvenās tēmas bija tīra dzeja un jauna. Gadu vēlāk iznāca viņa dzejoļi Tagad.
Mīlestība un laiks pirms pilsoņu kara
Ernestinas profesionālā un literārā dzīve palika aktīva un augoša. 1930. gadā viņš tikās ar Juan José Domenchina, 27 gadu paaudzes rakstnieku, ar kuru viņš uzsāka mīlošas attiecības. 1936. gada 6. novembrī pāris noslēdza līgavas.
Drīz pēc Spānijas pilsoņu kara sākuma rakstnieks publicēja romānu Māja pretī. Darbs bija par meiteņu izglītošanu un apmācību no viņu laika augstākās sabiedrības. Turklāt manuskripts rakstnieks izklāstīja savas idejas un feministiskās domas.
Dzejnieka trimdā
Kara laikā Ernestina sadarbojās ar bāreņu bērnu, kurš bija atbildīgs par Juan Ramón Jiménez un viņa sievu Zenobiju Camprubi, māsu. Tad rakstnieks pievienojās slimnīcas māsu korpusam, pirms konflikts ar kādu militāro.
Drīz viņa un viņas vīrs nācās atstāt Spāniju. Sākumā viņi ieradās Francijā, līdz 1939. gadam viņi apmetās Meksikā; tajā laikā viņa strādāja par tulkotāju un tulku, publicējot rakstus dažiem žurnāliem.
Gadus, kas pavadīti ārpus savas valsts, nebija viegli. Laulība parādīja ekonomiskas problēmas. Turklāt viņa un viņas vīrs nebija spējuši iedomāties bērnus, un, cita starpā, līdz viņa nāvei Domenčinas dzīve tika apkaunota..
Atgriezties Spānijā un nāve
Neskatoties uz to, ka Ernestina iznāca trimdā, viņai izdevās izveidot arī savu literāro darbu uzplaukumu. Viņš publicēja darbus kā Garīgie Hai-kais, slēgtie burti un būtnes un būtnes dzejoļi. Tad 1972. gadā viņš atgriezās savā dzimtenē, bet tas nebija viegli, tik daudzus gadus bija nepieciešams adaptācijas periods.
Patiesībā viņa savā valstī izjuta dīvaini, jūtas atdzīvojās un jūtama vientulība kopā ar gadiem. Tajā laikā viņš rakstīja Vispirms trimdā, Visas salas aizbēga un Pagātnes klātbūtne. 1999. gada 27. martā viņš nomira vecuma komplikāciju dēļ.
Stils
Ernestina Champourcín literāro darbu raksturo vienkārša valoda un viegli saprotams. Viņa dzeja tika rakstīta ar kaislību, un viņam bija dziļa un konkrēta. Viņu ietekmēja viņa nolasītie rādījumi un, galvenokārt, Juan Ramón Jiménez.
Viņa pirmie raksti bija avangards un modernists, bet trimdas pieredze radīja skriptu, kas bija orientēts uz reliģiju. Zinātnieki dala savu darbu trīs posmos, kas saistīti ar mīlestību: cilvēku, dievišķo un nozīmi.
Darbi
Dzeja
Pirmais posms: cilvēka mīlestība
Šā Champourcín posma darbi atbilst laikam, kas bija pirms 1936. gada Spānijas pilsoņu kara. Viņus sākotnēji raksturoja vēlu romantisms un daži modernisma elementi, kas vēlāk izpaužas Juan Ramón Jiménez ietekmē ar savu tīru dzeju.
Dzejas darbi, kas pieder pie šī posma
- Kluss (1926).
- Tagad (1928).
- Balss vējā (1931).
- Bezjēdzīga kancele (1936).
Sadalījums Kluss (1926)
"Tas bija skaists klusums, dievišķs klusums,
dinamiskas domas, emociju aizraušanās,
ļoti nopietns klusums, svētceļojuma sajūta,
ļoti kluss klusums, ar lūgšanām.
Aizveriet; Es jau zinu, ka jūsu lūpas mulsina
bezgalīgs maigums, kas radīts man;
apturēt nerunājot tūkstoš balsis čukst,
apturēt klusums mani tuvina jums ”.
Sadalījums Balss vējā (1931)
"Manas acis vējā!
Kādas būs manas acis?
jau ir brīvs?
Temats iet telpā
starp maniem diviem skolēniem.
Es, neapbruņota robeža
Man viss ir jāievieto
līdz atstājot to nekustīgi
mūžīgajā halā
perfekta roze ... ".
Otrais posms: dievišķā mīlestība
Šī posma sākums atbilda trimdas pirmajiem gadiem, kad Champourcín rakstīja un saražoja maz. Šis pauzes iemesls bija fakts, ka viņš veltīja savu darbu, lai izdzīvotu, tomēr šī laika rakstiem bija augsts reliģiskais saturs.
Dzejas darbi, kas pieder pie šī posma
- Klātbūtne tumsā (1952).
- Nosaukums, ko man deva (1960).
- Jutekļu cietums (1964).
- Hai-kais espirituales (1967).
- Slēgtie burti (1968).
- Būtnes un būtnes dzejoļi (1972).
Fragments no nosaukuma, ko man deva (1960)
"Es nezinu, kas ir mans vārds ...
Jūs zināt, Kungs.
jūs zināt vārdu
kas ir jūsu sirdī
un tas ir tikai mans;
jūsu mīlestības nosaukums
dos man mūžīgi
ja es atbildu uz jūsu balsi ... ".
Trešais posms: mor sentido
Šis periods bija viņa atgriešanās Spānijā. Darbi, ko Ernestina rakstīja no 1978. līdz 1991. gadam, radās no grūtības, ko rakstniekam atkal bija jāpieskaņo savai dzimtai. Šī dzeja bija nostalgiska, pilna ar cilvēkiem un vietām saistītu atmiņu, to raksturoja personiskums.
Dzejas darbi, kas pieder pie šī posma
- Vispirms trimdā (1978).
- Ziemassvētku poemillas (1983).
- Caurspīdīgā siena (1984).
- Visas salas aizbēga (1988).
- Poētiskā antoloģija (1988).
- Ernestina de Champourcín (1991).
- Neapmierinātas tikšanās (1991).
- Dzeja caur laiku (1991).
- Tad sekoja šādi nosaukumi:
- No tukšuma un tā dāvanām (1993).
- Pagātnes klātbūtne, 1994. – 1995 (1996).
- Bezjēdzīga aproce, slēgtie burti, pirmā trimdā, visas salas aizbēga (1997).
- Būtiska dzeja (2008).
Sadalījums Vispirms trimdā (1978)
"Ja jūs notriekt sienu
Kāds prieks visur.
Kas ir vārdu attiecības
Jūs jutīsieties uz zemes
Un viss būs jauns,
Kā jaundzimušais ... ".
Romāni
- Māja pretī (1936).
- María de Magdala (1943).
Tulkojumi
- Portugāļu soneti (1942). Elizabeth Browning.
- Skorpiona dievs. Trīs īsie romāni. (1973). No Nobela prēmijas laureāta: William Golding.
- Atlasīts darbs autors Emily Dickinson (1946).
- Edgar Allan Poe stāsti (1971).
- Dienas V: 1947-1955 Anais Nin (1985).
- Gaiss un sapņi (1943). Autors Gaston Bachelard.
- Šamanisms un arhaiska ekstazī (1951). No Rumānijas Mircea Eliade.
Citi
- Epistolārijs, 1927-1955 (2007).
Apbalvojumi un atzinumi Ernestinai Šampurcīnai
Ernestina Champourcín literārais darbs tika atzīts daudzus gadus vēlāk dzimtajā Spānijā. Dažas no balvām, kuras viņam piešķīra:
- Euskadi balva literatūrai spāņu valodā dzejas režīmā (1989).
- Sieviešu progresīvā balva (1991).
- Astūrijas prinča balvas nominācija (1992).
- Madrides pilsētas domes mākslinieciskās vērtības medaļa (1997).
Atsauces
- Ernestina de Champourcín. (2019). Spānija: Vikipēdija. Saturs iegūts no: en.wikipedia.org.
- Bravo, Ana (2007). Ernestina de Champourcín, nezināmais 27 gadu paaudzes dzejnieks. Spānija: pasaule. Atgūts no: elmundo.es.
- Díaz, F. (2008). Champourcín Īpaša dzeja. (N / a): Kultūras. Saturs iegūts no: elcultural.com.
- Dzejas darbs: Ernestina de Champourcín 1905-1999. (S.f). (N / a): Dzeja. Saturs iegūts no: poesi.as.
- Ernestina de Champourcín. (2016). (N / a): atdzesētu sieviešu pēdas. Saturs iegūts no: huellasdemujeresgeniales.com.