Kāda ir Oaksakas nozīme?



The nozīmē Oaxaca tā ir "guajes augšdaļa" un nāk no Nahuatl "huaxyácac". Nahuatl ir Meksikas teritorijas pamatiedzīvotāju valoda, kuru joprojām izmanto dažās nozarēs. Acteki runāja par pašreizējo Nahuatl variantu.

Oaksaka atrodas Meksikas dienvidrietumos un ir piektā valsts ar lielāko teritoriālo okupāciju.

Vārds Oaxaca oficiāli tiek izrunāts ar "oajáka" [oa'xaka] vai sarunvalodā "guajáka" [wa'haka].

Jūs varētu interesēt arī Oaksakas vai tās arheoloģisko zonu tradīcijas.

Vārda Oaxaca toponomija

Toponīmija ir disciplīna, kas pēta ģeogrāfisko atrašanās vietu pielāgojošo nosaukumu etimoloģisko analīzi.

Viņi parasti apraksta vai piemin dažas vietas būtiskās fiziskās īpašības. Ainavas, augi, dzīvnieki, akmeņi, krāsas un pat personības, kas dzīvojušas, var būt vietas nosaukuma izcelsme. Tas ir Oaksakas gadījumā.

Nahuatl denomināciju "huaxyácac" uzlikuši acteku iekarotāji, kas 1486. ​​gadā uzbūvēja nocietinājumu šajā rajonā..

Vārds "huaxyácac" sastāv no diviem citiem. Pirmais ir "huaxín", kas nozīmē "guajes" un attiecas uz dažiem krūmāju augiem leucaena leucocephala, kas aug ar pārpilnību un ir vietējie Oaksakas reģionā.

Otrais ir "yacatl", kas nozīmē "top" vai "vietas augstāko punktu". Vēl viena šī vārda interpretācija ir "deguns", bet tā attiecas arī uz visu veidu ekstremitātēm.

Šis nocietinājums bija augstā vietā un bija vērsts uz Zapotec acu skatīšanu.

Lai attīstītu apmetni, acteki uzcēla savas mājas, nojaucot daļu no apkārtējās teritorijas ieskautā meža meža.

Šādā veidā nosaukums "huaxyácac", tas ir, "guajes virsotne", attiecas uz šo ģeogrāfisko apstākli.

Oaksakas fonētika

Vārdā Oaxaca "j" izmanto "x". Tas pats atkārtojas tādos vārdos kā Meksika un Teksasa.

Spānijas Karaliskā akadēmija (RAE) skaidro:

"Viduslaikos x pārstāvēja arī drupālo palatālo fricatīvo balss, kas no sešpadsmitā gadsimta izvērsās par fricatīvo fonēmu velāru, kas bija izteikts (...) Šī x izruna šajos un citos vārdos ir velar fricative kurls, tas ir, tas izklausās kā j; tādēļ ir ortogrāfiska kļūda, kas to raksturo kā ks."

Neizmantošana un restitūcija

Ar spāņu ierašanos 1532. gadā tika izveidots jauns ciemats, kas atrodas netālu no esošā pamatpilsētas.

Šī vieta tika saukta par Nueva Villa de Antequera, pieminot Spānijas pilsētu Malagas provincē..

1821. gadā, kad Meksika pasludināja savu neatkarību, valdība nolēma atgriezties pie sākotnējā nosaukuma saknēm.

Šādā veidā rajona nosaukums pašlaik ir Oaksaka, no Nahuatl "huaxyácac", nosaukums, ko sākotnēji deva acteki.

Atsauces

  1. De La Fuente, J. (1947, decembris). Piezīmes par vietām Oaksakā, īpaši atsaucoties uz Zapotec toponīmiju. Nacionālā antropoloģijas un vēstures institūta Annalsā (Vol. 6, No. 2, pp. 279-292).
  2. Siméon, R. (1977). Nahuatl vai meksikāņu valodas vārdnīca (1. sējums). 21. gadsimtā.
  3. Pan-Hispanic šaubu vārdnīca. (s.f.). Izgūti no Spānijas Karaliskās akadēmijas: rae.es
  4. Oaxaca de Juárez (s.f.). Iegūti no Meksikas pašvaldību un delegāciju enciklopēdijas: inafed.gob.mx
  5. Rodriguez, J. G. (s.f.). Oaksakas etimoloģija. Iegūti no Čīles: etimologias.dechile.net