Kā jūs sakāt, kā jūs sevi saucat par Nahuatl?



Nahuatlā: "Kas ir tavs vārds?" Quen motoka? Nahuatl joprojām ir visbiežāk dzimtā valoda Meksikā, un Meksikas valdības 2015. gada skaitīšanas dati liecina, ka vairāk nekā 1,8 miljoni runātāju..

Pirms Eiropas iekarotāju ierašanās jaunajā pasaulē tā bija parastā Mesoamerikas reģiona valoda.

Nahuatl ir valoda ar daudzām šķirnēm, kas pieder pie yuto-nahua un Meksikas dabiskās ģimenes.

To uzskata par a makrolanguā, tā kā tas neskaitāmus variantus, kas tomēr ir sagrupēti vienā un tajā pašā dialektiskajā formā. Tas parādījās 5. gadsimtā apgabalā, kurā ietilpst Mesoamerica.

Nahuatl valodas vēsture un izcelsme

Pirmās tautas, kas runāja Nahuatl, atradās Meksikas ielejā aptuveni 5. gadsimtā.

Tiek uzskatīts, ka viņi nāk no Michoacán un Jalisco, kur tūkstošgades sākumā šī valoda būtu izveidota..

Paplašināšanās

No desmitā gadsimta dienvidos bija liela Meksikas iedzīvotāju migrācija. Tiek uzskatīts, ka šis notikums bija galvenais, lai palīdzētu valodas paplašināšanai visā tautā.

Vairāki pētījumi liecina, ka tā bija valoda, ko runāja Tenochtitlan, bijušās Meksikas impērijas galvaspilsētā..

1325. gadā ar Meksikas-Tenochtitlanas dibināšanu Nahuatl netika uzlikta visām Meksikas impērijas teritorijām, bet, neskatoties uz to, tas tika pielāgots laika gaitā.

Pateicoties tam, tika radīti daudzi tehniski atšķirīgi varianti un dialekti, kas savstarpēji saprotami.

No otras puses, impērijas galvaspilsētā, ja tiek stingri atbalstīta valodas lietošana un mācīšanās, radās daudzas skolas un akadēmijas, lai mācītu bērniem runāt, runāt un dziedāt Nahuatl pareizi..

Ietekme spāņu valodā

Spāņu ierašanās bija saistīta ar valodas sadursmi, jo tajā laikā gandrīz visi Meksikas iedzīvotāji runāja par kādu Nahuatl variantu. Tas sākās Nahuatlates (Tulkotāji).

Šī iemesla dēļ Meksikas Kastīliju uzskata par vienu no idiomatiski bagātākajiem spāņu valodas variantiem, jo ​​to spēcīgi ietekmē vietējā vietējā valoda..

Daudzi bieži sastopami vārdi Meksikas vārdnīcā atols, pozole o pūce, tie ir tipiski Nahuatl.

Šī ietekme neaprobežojas tikai ar Kastīliju Meksikā, bet visā pasaulē. Vārdi, piemēram, šokolāde, tomāts vai guakamols, ir arī izcelsmes vietējā valodā.

Tam piemīt ļoti burtiski vārdi, piemēram, guakamola līdzekļi avokado mērce.

Nahuatl varianti

Kā makro valoda Nahuatl ir daudzu dažādu variantu un dialektu grupa. Šādu variantu ietvaros ir iespējams atrast:

- Classic Nahuatl.

- Centrālā Nahuatl.

- Nahuatl pipil.

- Nahuatl no Durango.

- Nahuatl de guerrero.

- Nahuatl no Huasteca.

- Nahuatl de Morelos.

- Nahuatl no Rietumiem.

- Nahuatl de Tlaxcala.

- Nūdu no krūma.

- Nahuatl no ziemeļiem no Pueblas.

- Nahuatl no Pueblas dienvidiem.

Nahuatl šodien

Šodien vairāk nekā 1,8 cilvēki runā Nahuatl. 90% šo iedzīvotāju runā arī spāņu valodā.

Protams, lielākā daļa gandrīz 2 miljonu cilvēku, kas runā Nahuatl, atrodas Meksikā.

Tomēr tās atrodas arī Amerikas Savienoto Valstu, Gvatemalas, Salvadoras, Hondurasas un Nikaragvas apgabalos..

Atsauces

  1. Klasiskā Nahuatl (s.f.). Saturs iegūts 2017. gada 17. septembrī no Encyclopædia Britannica.
  2. John P. Schmal (2004). Nahuatl valoda Meksikā. Saturs iegūts 2017. gada 17. septembrī no Hjūstonas kultūras.
  3. Nahua (s.f.). Saturs iegūts 2017. gada 17. septembrī no Epic World History.
  4. Lingvistiskā grupa: Nahuatl (s.f.). Saturs iegūts 2017. gada 17. septembrī no Gob.mx.
  5. Miguel León-Portilla (s.f.) Nahuatl: valoda un kultūra ar tūkstošgades saknēm. Saturs iegūts 2017. gada 17. septembrī no Meksikas arheoloģijas.