Akcentēšanas noteikumi (ar piemēriem)

The akcentēšanas noteikumi ir noteikumi par grafiskās zīmes tilde (') izvietošanu. Tās mērķis ir norādīt lielāko balss spēku zilbē. Spānijas Karaliskā akadēmija definē akcentu vai grafisko vai ortogrāfisko akcentu kā papildu ortogrāfisko zīmi, kas rakstiski raksturo prosodisku akcentu..

Spāņu valodas gadījumā tas ir neliels slīps līnija uz patskaņa. Tas norāda, ka zilbe, uz kuras tā nokrīt, tiek izteikta ar lielāku spēku un intensitāti. Tas vienmēr jāvelk no labās uz kreiso pusi ('). Tagad ir jānošķir akcenta zīme.

Visiem vārdiem ir izteikta intensitāte viņu izrunā (akcents), pat ja viņiem ir tikai viena zilbe. Ja ir divas vai vairākas zilbes, intensitāte atbilst vienai no šīm zilbēm. Tomēr ne visiem vārdiem spāņu valodā ir akcenti; kopumā tā izmantošana ir ierobežota.

Vārdiem ir standarts attiecībā uz akcentu. Šie vārdi, kas atkāpjas no šī standarta, ir tie, kas nes akcentus. Piemēram, lielākā daļa no spāņu vārdiem ir plakani (ar lielāku balss spēku priekšpēdējā zilbe) un beidzas skaņās "n" un "s". Tātad vārdi, kas neatbilst šim standartam, ir tilde.

Vispārīgi runājot, akcentēšanas noteikumos ir ņemta vērā zilbes pozīcija, kur krīt lielākais balss spēks, nepieciešamība atšķirt vārdus, kas skan vienādi, un, ja divu vai trīs patskaņu grupa tiek izrunāta kopā vai nē.

Turklāt, ja runa ir par saliktajiem vārdiem (divi vai vairāki vārdi, kas rada vārdu ar jaunu nozīmi), ir jāņem vērā to īpatnības, lai noteiktu, vai viņiem ir tilde.

Indekss

• 1 Akcentēšanas noteikumi atbilstoši prosodiskajam akcentam
  • 1.1. Asas vārdi
  • 1.2 Vienkārši vārdi
  • 1.3 Esdrevulas vārdi
  • 1.4. Virsraksti
• 2 Hiatusa, diftongu un triptongu akcentēšana
  • 2.1
  • 2.2 Diftongi
  • 2.3 Triptongos
• 3 Diakritiskais tilde
• 4 Monosillabas
  • 4.1 Aptaujas un izsaucēji
• 5 Kompozītu vārdi
• 6 Adverbju izcelšana, kas beidzas ar “-e”
• 7 Verbālās formas ar enclitiku
• 8 Galvaspilsētu akcentēšana
• 9 Diakritisko tildes apspiešana ar RAE
• 10 Atsauces

Akcentēšanas noteikumi atbilstoši prosodiskajam akcentam

Prododiskais akcents ir vislielākais reljefs vai izcelšanās, kas dota konkrētai zilbei pār citiem vārdos. Piemēram, zilbe, kurai vārds "aizkars" ir prosodisks akcents, ir "ti".

No otras puses, zilbju ar prosodisku akcentu sauc par tonizējošo zilbi, bet pārējos sauc par neuzsvērtiem. Šis prosodiskais akcents ir norādīts tikai ortogrāfiski - ar tildi - tikai dažos gadījumos. To var redzēt šādos vārdu pāros:

- Situācija un patiesība

- Koks un zāle

Pirmais vārdu pāris toniks ir pēdējais. Tomēr tikai vienam vārdam ir grafiska zīme. Tas pats attiecas uz otro pāri: lielākais balss spēks attiecas uz priekšpēdējo zilbi, bet tikai viens vārds ir tilde.

Šīs atšķirības pakļaujas dažiem akcentēšanas noteikumiem, kas ņem vērā gan prosodiskā akcenta sadalījumu vārdā, gan tās galīgo skaņu. Šie noteikumi tiks sīkāk izskaidroti turpmāk.

Asas vārdi

Kad polisilbālā vārda tonizējošā zilbe (vairāk nekā viena zilbe) atrodas galīgajā pozīcijā, to sauc par asu vārdu.

Saskaņā ar akcentēšanas noteikumiem visiem asiem vārdiem ir akcenti, ja tie beidzas ar patskaņiem vai līdzskaņiem "n" un "s". Izņēmums attiecībā uz šo noteikumu ir tad, ja pirms "s" ir konsonants (vasarnīcas).

Piemēri

Vienoti vārdi

Vienkāršā vai nopietnā vārda tonizējošā zilbe ietilpst priekšpēdējā zilbe. Visi vienkāršie vārdi ir akcentēti, ja tie nebeidzas ar patskaņu vai līdzskaņu "n" un "s". Izņemot tos, kas pabeigti līdzskanā + s (skapji)

Piemēri

Vārdi esdrújulas

Vārdi esdrújulas ir tie, kuru tonizējošā zilbe nokrīt uz pirmsdzemdību zilbi. Bez izņēmuma akcentēšanas noteikumi nosaka, ka visi vārdi esdrújulas ir tilde.

Piemēri

- Numuri.

- Hipotēze.

- Formula.

- Jurassic.

- Prakse.

- Metode.

- Cumulus.

- Daļiņas.

- Matemātika.

- Makroskopisks.

Virsraksti

Attiecībā uz vārdiem sobresdrújulas, viņiem ir prozodisks akcents (vai tonizējošā zilbe) pirms priekšpēdējās zilbes un vienmēr ir tilde.

Piemēri

- Ņemiet to.

- Pastāstiet viņam.

- Ritināsies paši.

- Atļaujot sevi.

- Veidojiet tos.

Hiatusa, diftongu un triptongo akcentēšana

Divu vai trīs patskaņu secība viena vārda ietvaros var veidot hiatus, diftongus vai triptongus. Katram no šiem gadījumiem ir arī konkrēti akcentēšanas noteikumi.

Hiatos

Hiatus rodas, ja divu patskaņu secība pieder pie divām dažādām zilbēm; tas ir, tie ir izdalīti atsevišķi. Tas notiek šādās kombinācijās:

- Divi vienādi patskaņi: zo-o-lo-go, al-ba-ha-ca *, cre-é-mos.

- Divi atvērti patskaņi (a, e, o) atšķiras: ca-ma-le-on, ca-os, a-e-ro-pla-no.

- Aizvērtā patskaņa (i, u) tonizējoša un atvērta patskaņa (a, e, o), kas nav uzsvērta: con-fí-e, bu-ho *, aizdedzes svece.

- Nepārspēts atklāts patskanis un slēgts tonizējošais patskanis: e-go-ís-ta, stumbrs, kukurūza.

* Piezīme: burts "h", kas atrodas starp patskaņiem, neietekmē hiatus veidošanos.

Kā redzams piemēros, pirmajā un otrajā gadījumā tiek ņemti vērā iepriekšējā nodaļā izskaidrotie vispārējie akcentēšanas noteikumi. Pēdējos divos gadījumos tonizējošā patskaņa vienmēr ir tilde.

Piemēri

Diftongi

Diftons ir divu patskaņu secība, kas tiek izteikta vienā un tajā pašā zilbē. Iespējamās kombinācijas ir:

- Atvērts patskanis (a, e, o) un slēgts patskanis (i, u) neuzsvērti: frai-le, ahu-ma-do **, di-réis, Eu-ro-pa.

- Slēgts neuzspiežams patskanis un atklāts patskanis: en-vi-dia, a-quotico, con-ci-lio.

- Divi slēgti patskaņi: pilsēta, a-cuí-fe-ro

** Piezīme: burts "h", kas atrodas starp patskaņiem, neaizkavē diftongu veidošanos.

Attiecībā uz tildi ir jāņem vērā vispārējie akcentēšanas noteikumi. Aizvērtās balss sekvences + slēgtā patskaņa gadījumā grafiskais marķējums tiek ievietots otrajā patskaņā.

Piemēri

Triptongos

Trīsstūris ir trīs patskaņu apvienojums, kas atrodas vienā zilbē. Kombinācija ir slēgta patskaņa (neuzsvērta) + atvērta patskaņa + slēgta patskaņa (neapstiprināta).

Tāpat kā diftongu gadījumā, tildes izmantošanu regulē vispārējie akcentēšanas noteikumi. Kad tam ir pareizrakstības akcents, tas tiek novietots virs spēcīgā patskaņa.

Piemēri

Diakritiskais tilde

Vienbilti

Kopumā vienbalsīgiem vārdiem nav grafiskas zīmes. Tomēr dažos gadījumos tiek izmantota diakritiskā tilde.

Tas tiek izmantots, lai noteiktu gramatisko kategoriju vārdiem, kas ir viendabīgi (viens zils) homonīms (vārdi, kuriem ir tāda pati forma).

Piemēram, atšķiras pāris "de" un "dé", jo "de" ir priekšnosacījums, un "dé" ir vārdisks "dod"..

Vēl viens diakritiskā tildes lietošanas gadījums ir vienāds / vienāds pāris. "Pat" tiek lietots, ja tas nozīmē "pat", "pat" vai "arī" (piemēram, "pat nabadzīgākie ..."), bet "joprojām" nozīmē "joprojām" (Piemēram: "tas joprojām ir" ") agri ").

Piemēri

- Jūs (personīgais vietnieks) / Tu (piederošs īpašības vārds)

Tu esi mans draugs / Jūsu soma tika zaudēta.

- Viņš (personīgais vietnieks) / (noteicošais)

Viņš vienmēr klausās / stāsts bija ļoti garš.

- Es (personīgais vietnieks) / Mi (piederošs īpašības vārds)

Es esmu noguris no šī / Mana māja nav tālu.

- Tēja (lietvārdi / te (personiskais vietnieks)

Es mīlu tēju / es jūs brīdināju.

- Jā (apstiprinājums) / Jā (kopā)

Jā, es piekrītu / Ja jums nav patiesības, jūs to nožēlosit.

- Es zinu (verbiskā vārda formu, kas jāzina) / se (personiskais vietnieks)

Es zinu, ka man būs panākumi / es jums to neteicu.

Aptaujas un izsaucēji

Relatīvie adverbji (kur, kā, kā, kad un cik daudz) un relatīvie vietniekvārdi (kas, kas, kas, kurš un kurš) ir rakstīti bez tildes, ja viņiem nav aizbildinošas vai izsaucamas vērtības. Pretējā gadījumā tām ir jābūt šai grafiskajai zīmei.

Piemēri

- Kur / kur

Tas vienmēr notiek tur, kur vējš to uzņem / Mēs nezinām, kur tas beigsies

- Kā / Kā

Es jūtos tā, it kā tas būtu atkarīgs tikai no viņas / kā viņa to sasniegs??

- Kā / Kā

Tas bija, cik ilgi tas bija / Cik grūti ir ceļš uz laimi! 

- Kad / kad

Vai jūs ceļojat, pabeidzot studijas / Kad tas viss notika??  

- Cik daudz / cik

Viss, ko viņš ir uzvarējis ar upuri / Jūs nezināt, cik daudz nožēlu!

- Ko / Kas

Viņš teica, ka viņam nav rūpes / Ko viņš teica??

- Kas / Kas

Viņas māte, kas vienmēr rūpējās par viņu, jau bija nogurusi / Viņa nezināja, kas bija mājās.

- Kas / kurš

Viņš apbalvoja tos, kas viņam palīdzēja / Kas nāks šajā pēcpusdienā?

- Kurš / Kas

Ņemiet visu / Viņi nezināja, kuru izvēlēties!

- Kas / kuras

Noved savus materiālus, bez kuriem jūs nevarēsiet strādāt / Kuras iestādes ir labākas?

Kompozītu vārdi

Daži saliktie vārdi tiek attēloti kopā grafiski (slikti temperaments, varavīksne); no otras puses, citi ir nodalīti ar skriptu (teorētiski-praktiski, sociāldemokrātiski).

Akcentēšanas noteikumu nolūkā pirmais uzvedas kā viens vārds. Otrās lietas tiek uzskatītas par atsevišķiem vārdiem, saglabājot to sākotnējo formu.

Piemēri

- Taisnā līnija (taisna līnija + līnija).

- Piecpadsmitais (desmitais + piektais).

- Scarecrow (skandāla + putni).

- Kick (tip + foot).

- Videokamera (video + kamera).

- Fizikāli ķīmiskās vielas (fizikālās un ķīmiskās).

- Tehniskā-administratīvā (tehniskā + administratīvā).

- Spāņu-vācu (spāņu un vācu).

- Lirisks-episks (lirisks + episks).

- Arābu-Izraēlas (arābu + Izraēlas).

Adverbu akcentēšana, kas beidzas ar “-e”

Adverbs, kas beidzas ar -e-in, ir izņēmums no vispārējiem akcentēšanas noteikumiem, jo ​​tie ir vienkāršie vārdi, kas beidzas ar patskaņu. Tomēr šie vārdi saglabā tādu pašu vārdu, kas rada tos.

Piemēri

Verbālās formas ar enclitiku

Veidlapas "me", "te", "se", "le", "les", "lo", "los", "la", "las", "se" un "nos" var saistīt ar vārdu (piemēram, soliet to man). Šādos gadījumos tos sauc par enclitiskajiem vietniekvārdiem. Šīm verbālajām formām ir jāatbilst vispārējiem akcentu noteikumiem.

Piemēri

- Sūtīt man (kombinācija veido hiatus Vārds esdrújula).

- Saģērbties (vārds esdrújula).

- Pastāstiet (vienkāršs vārds, beidzot ar patskaņu).

- Izmēģināsim (vārds esdrújula).

- Ieteikt tos (vārds sobreesdrújula).

Kapitalizācijas akcentēšana

Ortogrāfisko zīmi nevajadzētu izlaist, strādājot ar lielajiem burtiem, ja noteikumi to pieprasa. Agrāk tildes izvietošana bija nedaudz sarežģīta, lietojot rakstāmmašīnas; šodien šī nepilnība vairs nav pamatota.

Piemēri

- "KAPITĀLA VĒSTURI arī tiek apzīmēti, lai tos izmantotu visu veidu un katras POZĪCIJU VERSIJAI. KAPITĀLA VĒSTUĻI - DAŽĀDI NEVARĪGI NE IZMĒRĪT IZMĒRĪTĀ IZMĒRI UN TRAZO - PĀRSTĀVĒT TIKAI SOUNUS VAI FONEMAS, KAS ATBILDĪTAS LOWERCASES ”.

- "Zaļie koki ziedēja laukā. Šī tropu meža koki unikālā stilā piedāvāja svaigumu un skaistumu. Mēs bijām tikai divi cilvēki, kas bauda šo skaisto un iespaidīgo ainavu..

Diakritisko tildu apspiešana ar RAE

Agrāk adverbam "tikai" (tikai) bija diakritiska tilde, lai to nošķirtu no homonīmās īpašības vārda "solo". Spānijas Karaliskā akadēmija (RAE) šo akcentu likvidēja 2010. gadā.

Turklāt tilde tika dzēsta "šajā", "šajā", "šajās", "šajās", "tajās", "ka", "tajās", "tajās", "ka", "ka" un "tajās". . Tādējādi tie tiek rakstīti bez ortogrāfiskās zīmes, kad tie darbojas kā vietniekvārdi vai kā noteicēji.

Piemēri

- Tas cilvēks studējis matemātiku / Tas ir labs ārsts

- Šīs izmaiņas ir ļoti labas ziņas / Šīs gumijas ir jāaizstāj.

- Tas viensgrāmata nav mana / Tas, kas tur ir, zvana jums.

Tilde arī atdalītajā savienojumā "o" tika izdzēsta neatkarīgi no tā, vai tas parādās starp vārdiem, skaitļiem vai zīmēm.

Piemēri

- Es dodu priekšroku augļu sulai vai vīnam.

- Dzimis 1988. vai 1989. gadā.

- Ja vēlaties, varat izmantot zīmes + vai -.

Atsauces

1. Ávila, F. (2002). Kur tilde iet Bogota: Redakcija Norma.
2. Spānijas Karaliskā akadēmija. (2005). Pan-Hispanic šaubu vārdnīca. Ņemts no lema.rae.es
3. Rodríguez Guzmán, J. P. (2005). Grafiska gramatika uz juampedrino režīmu. Barselona: Carena izdevumi.
4. Hualde, J. I .; Olarrea, A un Escobar, A. M. (2001). Ievads latīņu valodniecībā.
   Ņujorka: Cambridge University Press.
5. Pastors, A. Escobar, D .; Mayoral, E. un Ruiz, F. (2014). Komunikācija un sabiedrība I. Madride: Paraninfo izdevumi.
6. Vecchi Valodu skola. (2012). Pareiza spāņu pareizrakstība. Barselona: De Vecchi Ediciones.
7. García, S .; Meilán, A. J. un Martínez, H. (2004). Veidojiet labi spāņu valodā: vārdu formu. Oviedo: Ediuno.
8. García-Macho, M.L .; García-Page Sánchez, M .; Gómez Manzano, P un Cuesta Martínez; P. (2017). Spāņu valodas pamatzināšanas. Madride: Universitātes prese Ramon Areces.
9. Veciana, R. (2004). Spāņu akcentēšana: jaunā akcentu noteikumu rokasgrāmata. Santander: Kantabrijas Universitāte.
10. Spānijas Karaliskā akadēmija. (2010). Spāņu valodas pareizrakstības pēdējā izdevuma galvenie jaunumi (2010). Ņemts no rae.es.