Cizañoso nozīme, izcelsme, lietošanas piemēri

Cizañoso ir "cizañero" vulgarisms, kas ir arī viens no spāņu valodā lietotajiem. Tāpat tas ir saistīts ar vārdu "tares", kas vispārīgi attiecas uz kaitējuma nodarīšanu vai provocēšanu..

Plašā nozīmē cyanero ir persona, kas cenšas radīt nesaskaņas un diskomfortu personai vai personām, tikai baudīt vai sasniegt noteiktu mērķi.

Tomēr, ņemot vērā iepriekš minēto, "cizañoso" ir vulgarisma rezultāts - termins, kas norāda uz bieži lietoto lingvistisko izteiksmju virkni, kas nav obligāti atzītas valsts oficiālajās iestādēs..

No otras puses, pašreizējā kontekstā ir iesniegti dažādi vārda varianti, piemēram, "sisaero", kas ir kļuvis par galveno elementu mēmu un mocku izstrādāšanai ar sarkastisku nokrāsu, kaut arī daži netizens viņi uzskata par nopietnu kļūdu.

Indekss

• 1 Nozīme
  • 1.1 "Cizasoño" un vulgarisms spāņu valodā
• 2 Izcelsme
• 3 Lietošanas piemēri
  • 3.1. Vārdi un ar tiem saistīti izteicieni
• 4 Atsauces

Nozīme

Kā minēts iepriekš, "cizañoso" attiecas uz personu, kurai ir īpaša spēja izraisīt nesaskaņas, izspiešanu vai neapmierinātību personā vai vairākās personām..

Tas savukārt veicina negodīgas un nedraudzīgas darbības, kas rada strīdus, berzi un distancēšanu.

Tāpat saskaņā ar vārda etimoloģiju mēs varam uzskatīt, ka šī izteiksme nāk no divu vārdu savienības:

-"Cizaña": lietvārds, kas attiecas uz Gramineae ģimeņu augu niedru formā, kuras ziedi un tapas ir bīstamas kviešu sēšanai tā parazītisko īpašību dēļ. Tieši tāpēc viņi ir pakļauti viņu izaugsmes kontrolei to radīto zaudējumu dēļ.

Šī iemesla dēļ iekārta sāka saistīties kā veids, kā klasificēt kaut ko tādu, kas kaitē personai vai lietai, kas ir arī sava veida negatīvs skaitlis "graudu" priekšā, tas ir, labs.

-Un sufikss "-ero", kura nozīme ir saistīta ar indivīda morālo kvalitāti.

"Cizasoño" un spāņu vulgarisms

Spāņu valodā ir vulgarisma skaitlis, izteikums, kas ir kļuvis plaši lietots, bet darbojas kā pareizā vārda aizvietotājs, tāpēc, saskaņā ar dažu autoru un ekspertu viedokli valodā, tie ir šajā kategorijā aplūkotie jēdzieni tie ir raksturīgi kultūrai.

Arī tās nozīmes meklēšana nav atrodama vārdnīcās vai valodas oficiālajos plašsaziņas līdzekļos, tāpēc mums ir jāizmanto cita veida definīcijas no neoficiāliem avotiem.

Ir vērts pieminēt, ka vulgaritāte nav tikai izpausme, kas apzīmē nezināšanu, jo tā var būt pakļauta reģionam raksturīgam idiomam. Pat dažos gadījumos ir termini, kas ir oficiāli pieņemti.

Vēl viena svarīga vulgarisma iezīme ir tā, ka ar laiku viņi var būt oficiālās runas, pateicoties tam, ka pareizais vārds ir izzudis. Galu galā tas viss norāda uz šķirnes un bagātības līmeni, kas pastāv mūsu valodā.

Tas pats notiek ar "cizañoso". Pareizais vārds ir "cizañero", iemesls, kāpēc viņa vulgarisma stāvoklis viņam ir atzīts, lai gan tā izmantošana ir vairāk vai mazāk populāra.

Vulgarisma piemēri

Daži vulgarismi, ko var atrast, ir:

-Pastaiga, nevis kur.

-Panion, nevis panteons.

-Carnery, nevis gaļas veikals.

-Tad tā vietā.

-Mums ir, nevis.

-Priekšskatīšana, nevis paredzēšana.

-Efisema, nevis emfizēma.

-Aborrence, nevis garlaicība.

-Tā aizbildinoties ar zemu, tā vietā, aizbildinoties ar.

-Mani priekšā, nevis priekšā.

-Viņš ir nolādēts, nevis nolādēts.

-Na 'má, nevis nekas cits.

Lai gan ir vairāk vulgarismu, tiek parādīti tikai daži no visbiežāk lietotajiem lietojumiem. Tāpat ir vērts pieminēt, ka dažas valodu iestādes norāda, ka daudzi no šiem vārdiem, kā arī viņu klātbūtne runā ir valodas pastāvīgas attīstības izpausme..

Izcelsme

Neskatoties uz to, ka tas ir kopīgs un plaši izmantots izteiksmes veids, nav precīzs tās izcelsmes brīdis, lai gan tiek uzskatīts, ka dažos Spānijas reģionos tas kļuva par ideālu, jo īpaši tādos reģionos kā Tabar, Pamplona un Tierra Estella..

Tomēr daži interneta lietotāji apgalvo, ka to sāka izmantot Meksikā un pēc tam izplatīt pārējā Latīņamerikā.

Šajā brīdī ir vērts pieminēt, ka ir iesniegts ne tikai šis cizañero variants, bet arī citi, bet vairāk saistīti ar to rakstīšanas veidu..

Izcilākie ir "cisañero" un "sisañero", jo īpaši pēdējie ir kļuvuši populāri mēmu attīstībā, cenšoties ātri izplatīt šo vārdu.

Lietošanas piemēri

-"Šis ceļojums ir cizañosa. Vienmēr izmantojiet, lai runātu slikti par kaimiņu..

-"Lai cizañosos ir tos likvidēt uzreiz".

-"Asiņikas cilvēks vienmēr meklē problēmas".

-"Neiesaistieties šajā konfliktā, labāk nav darboties kā cianīdam".

-"Mums ir jāsaskaras ar cizañosos".

-"Šis cilvēks ir kļuvis par ciñazoso un gļēvi".

-"Mums ir jāiesūdz cianeros, slanderers un apvainojumi".

-"Būt cizañoso neatstāj neko labu".

-"Vai nav cizañoso, hombre".

-"Neēd no cizañosos".

Vārdi un ar tiem saistīti izteicieni

Ir virkne izteiksmju un frāžu, kas arī ir saistītas ar šo vārdu, kas darbojas kā sinonīmi:

-"Chicharrón": tā ir persona, kas rosina nesaskaņas un ienaidību starp cilvēkiem, ir pazīstama arī kā quemasangres. Piemērs tās izmantošanai: "Tas bija sprakšķējums un izņēma to no ceļa".

-"Mesturero": attiecas uz indivīdu, kurš atklāj viņam uzticētu noslēpumu. Tas ir arī pieņemts "misturero", lai gan vārds jau ir izmantots.

-"Chismoso", kopīgs izteiksme un diezgan populārs Kolumbijā un Venecuēlā.

-"Meter / sow weed": ir darbība, ar kuru persona kavē attiecības, izmantojot komentārus un citas darbības, kuras var uzskatīt par nosodāmām. Kā norādīts iepriekš, tas attiecas uz darvas, parazītisko augu, kas aug blakus kviešiem un kas, ja tas netiek kontrolēts, var būt kaitīgs.

Atsauces

1. Cizañero (s.f.). Definīcijā a. Saturs saņemts: 2018. gada 31. maijā. Definīcijā a de definiciona.com.
2. Cizañero (s.f.). Bezmaksas vārdnīcā. Ielādēts: 2018. gada 31. maijs. Es.thefreedictionary.com bezmaksas vārdnīcā.
3. Cizañero / Cizañoso / sivēnmātes. (2006). Programmā WordReference. Ielādēts: 2018. gada 31. maijs. Forum.wordreference.com programmā WordReference.
4. Cizañosa (s.f.). Bezmaksas vārdnīcā. Ielādēts: 2018. gada 31. maijs. Bezmaksas dev.diccionariolibre.com vārdnīcā.
5. Cizañero definīcija. (s.f.). Meklēšanas vārdos. Saturs saņemts: 2018. gada 31. maijā. Meklēšanas vaicājumā buscapalabra.com.
6. Fuller, Cindy. Iepazīstieties ar dažu tautas izteiksmju ziņkārīgo izcelsmi. (s.f.). Vos Dale. Ielādēts: 2018. gada 31. maijs. Vos Dale de vodale.com.ni
7. Jēdziens cizañoso. (s.f.). Atvērtā un kopīgajā vārdnīcā. Saturs saņemts: 2018. gada 31. maijā.
8. Vulgarisms (s.f.). Spāņu valodā Wikilengua. Ielādēts: 2018. gada 31. maijs. Wikilengua.org spāņu valodā Wikilengua.
9. Vulgarisms (s.f.). Spāņu Vikipēdijā. Ielādēts: 2018. gada 31. maijs. Spāņu Wikipedia no esacademic.com.