Antonio de Nebrija Biogrāfija un darbi



Antonio de Nebrija (1441-1522) bija izcilāko Kastīlijas burtu intelektuālais un humānists. Tās vēsturiskā nozīme galvenokārt ir tā, ka tā bija pirmā autore Kastīlijas gramatika, publicēts 1492. gadā, vārdnīca un vārdnīcu grāmata Kastīlijas-latīņu un latīņu-kastīliešu, papildus daudziem citiem tekstiem, galvenokārt gramatikā un filoloģijā.

The Kastīlijas gramatika de Nebrija tiek uzskatīta par šīs disciplīnas pirmo normatīvo tekstu vulgārajai valodai, piemēram, spāņu valodai, tāpēc tā bija precedents vēlākiem rakstiem citās romiešu valodās.

Šis teksts tika publicēts, veltot katoļu karalienei Isabelai, un pirms tā bija slavens prologs, kas izpaužas autora motīviem spāņu regulēšanai. Turklāt viņš atceras, ka viņš uzstāda pirmo iespiedpapīru Salamankas pilsētā un bija pirmais Rietumu rakstnieks, kas pieprasīja autortiesības..

Viņš bija arī izcils retorikas un gramatikas profesors; pedagogs, vēsturnieks, tulkotājs, teologs un dzejnieks. Viņš būtiski ietekmēja itāļu humānistu ideju, kas bija pirms renesanses, ierašanos Spānijā, vismaz attiecībā uz vēstulēm..

Indekss

  • 1 Biogrāfija
    • 1.1. Dzimšana, izglītība un jaunatne
    • 1.2. Pārskaitījums uz Boloņu
    • 1.3. Stipendija Boloņā
    • 1.4 Atgriezties Spānijā un karjera kā pedagogam
    • 1.5 Laulība
    • 1.6 Nāve
    • 1.7 Darbs kā printeris
  • 2 Darbi
    • 2.1. Ievieš Latinae
    • 2.2. Leksikons latino-castellanum et castellano-latinum
    • 2.3 Spāņu valodas gramatika
    • 2.4 Kastīliešu un latīņu un latīņu-spāņu vārdnīca
    • 2.5. Poliglota Complutense Bībele
    • 2.6 Kastīlijas pareizrakstības noteikumi un citi teksti
    • 2.7. Informācija par Spānijas gramatiku
  • 3 Atsauces

Biogrāfija

Dzimšana, izglītība un jaunatne

Elio Antonio Martínez de Cala un Xarava (saskaņā ar citiem avotiem - Antonio Martínez de Cala un Hinojosa) ir dzimuši Lebrijā, pēc tam 1444. gadā Seviljas provincē, saucot par Nebrissa Veneriju (dažreiz to pārtulkoja kā Nebrija vai Nebrixa). precīzs datums nav zināms..

Viņš bija otrais no pieciem Juan Martínez de Cala un Catalina de Xarava y Ojo bērniem. Abi vecāki bija ebreji, kas pārvēršas par katolicismu. Viņam bija divi brāļi un divas māsas.

No 15 gadu vecuma viņš studējis humanitāro zinātni Salamankas Universitātē. Tur viņš jau izcīnīja savus klases biedrus par intelektuālajām dāvanām un tendencēm uz burtiem.

Transfērs uz Boloņu

Beidzis 19 gadu vecumu, viņš pārcēlās uz Boloņu, Itāliju, kur viņš vairākus gadus palika, paplašinot savu humanitāro izglītību. Tur viņš bija iegremdēts ļoti bagātā intelektuālā un kultūras vidē, atšķirībā no Spānijā dzīvojošās vides.

Šajā vietā viņš audzināja idejas, kas tika pārmantotas no Francesco Petrarca, Giovanni Boccaccio un citiem autoriem. Boloņā prioritāte tika piešķirta latīņu un grieķu literatūras klasiku lasīšanai un mācīšanai.

Tajā laikā Itālijā un kā renesanses pamatiem cilvēks un viņa zināšanas tika uzskatītas par visu lietām, pievēršot vislielāko uzmanību intelektuālo darbību attīstībai gan vēstuļu, gan astronomijas jomā, medicīna un matemātika.

Visi šie principi lika viņam redzēt Spānijas izglītošanu par rudimentāru vai "barbarisku", un vēlāk, viņa kā pedagoga karjeras laikā, viņš ierosināja šo stila antropocentrisko apmācību piedāvāt saviem studentiem..

Tajā laikā Spāniju joprojām iesniedza Inkvizīcija, katoļu baznīcas roku, kurai bija teocentriska doktrīna (Dievs un reliģija kā daļa no visa), atstājot zinātniskās atziņas..

Stipendija Boloņā

Boloņā, pateicoties Kordovas bīskapa piešķirtajai stipendijai, viņš iestājās Spānijas skolā San Clemente, kur viņš sāka studijas 143. martā. Viņš saņēma nodarbības teoloģijā, medicīnā, ģeogrāfijā, vēsturē, matemātikā, astronomijā un labi.

Viņš padziļināti pētīja "kultivētās" valodas, tas ir, latīņu un grieķu valodas, uz kurām saskaņā ar De Nebrija norādīja, ka tām nav pievērsta pietiekama uzmanība Spānijas izglītības centros. Viņš lasīja arī Diomedes Grammaticus, Elio Donato un Prisciano gramatikas darbus un studējis seno ebreju valodu.

Vēlāk viņa turpināja kursus Boloņas Universitātē, kas ir vecākā Itālijā un viena no prestižākajām Eiropā. Tur viņš saņēma klasi no itāļu zinātnieka Martino Galeoto, starp citiem pasniedzējiem, kas piedalījās viņa visaptverošajā apmācībā.

Atgriezties Spānijā un karjera kā pedagogam

1470. gadā viņš atgriezās Spānijā, īpaši uz Seviļu, apņēmies nodot itāļu humanistu idejas savai dzimtajai provincei.

Seviļā viņš tika iecelts par arhibīskapa Alonso de Fonseca brāļa dēls, tādējādi uzsākot savu izglītību. Šiem gadiem viņš pieņēma "Elio de Nebrija" segvārdu, lai godinātu viņa izcelsmes pilsētu.

Viņš bija arī citu Seviļas jauniešu pasniedzējs, mācot savas klases Granadas kapelā, kas atradās Naranjos terasē, aiz Seviljas katedrāles..

1473. gadā viņš tika iecelts par profesoru Salamankas Universitātē, kur viņš reiz bija students, kurš atbildēja par retorikas un gramatikas katedrām. Savās nodarbībās viņš centās mācīt latīņu valodu saviem skolēniem.

Laulība

Tajā pašā gadā 1473.gadā viņš apprecējās ar Isabelu Solís de Maldonado, ar kuru viņam bija bērni (seši zēni un meitene), un vēlākos gados viņš dzīvoja dažas sezonas Extremadurā. Viņam bija tik daudz nelikumīgu bērnu.

1488. gadā viņš devās strādāt ar Juan de Zúñiga, kurš bija Alcántara ordeņa meistars un kopš tā laika kļuva par viņa patrons. Šajā laikā viņš sevi veltīja savu studiju paplašināšanai un svarīgāko rakstu veidošanai.

1509. gadā viņš atgriezās Salamankā, kur viņš atgriezās praksē kā retorikas profesors. Visā savas karjeras laikā šajā studiju centrā viņam bija nesaskaņas ar saviem kolēģiem, daļēji tāpēc, ka viņš nepietiekami novērtēja mācībspēku metodes un teorijas, ko mācījuši viņa laikmetīgie spāņu etimologi, leksikologi un gramatisti..

No 1514. gada, pateicoties kardināla Francisco Jiménez de Cisneros ietekmei, viņš kalpoja kā retorikas katedras viesprofesors Alcalá de Henares universitātē Madride, kur viņš un viņa kolēģi tika plaši svinēti..

Nāve

Viņš ieņēma šo amatu līdz nāvei, kas notika 1522. gada 7. jūlijā Madridē, 78 gadu vecumā, insultu rezultātā..

Es strādāju kā printeris

1492. gadā Salamankas pilsētā tika uzstādīta pirmā iespiedmašīna. Tajā bija iespiesti daži no Nebrija galvenajiem darbiem.

Daudzi zinātnieki apgalvo, ka pats Nebrija bija atbildīgs par šo uzņēmumu, tomēr viņš izvēlējās saglabāt savu anonīmu. Tiek uzskatīts, ka viņš to izdarīja, jo akadēmiskā amata vieta viņam liedza juridiski uzturēt uzņēmējdarbību. Drukas prese atradās tā dēvētajā grāmatnīcu ielā.

Viņa pēctecis, kas attīstīja biznesu un ieguva Nebrasijas darbu monopolu Spānijā un Amerikā turpmākajās desmitgadēs. Jo īpaši viņa dēls Sancho de Nebrija un viņa dēls un Catalina de Patres, Antonio de Nebrija.

Poligrāfija piederēja ģimenei, līdz Elio lielais mazdēls Agustīns Antonio de Nebrija nolēma deleģēt uzņēmuma pārvaldību citiem printeriem.

Darbi

Iepazīstina Latinae

1481. gadā, kamēr viņš bija Salamankas Universitātes profesors, viņš tika publicēts Iepazīstina Latinae, viņa pirmais nozīmīgais darbs. Tas ir pedagoģisks teksts, kas salīdzinoši vienkāršā veidā apkopo tās jaunās metodes, lai apgūtu latīņu valodas mācības studentiem.

Spāņu valodas versiju šo darbu rediģēja pats Nebrija un publicēja 1488. gadā.

Leksikons latino-castellanum et castellano-latinum

1492. gadā Nebrija publicēja vārdnīcu Leksikons latino-castellanum et castellano-latinum. Šī grāmata bija obligāta atsauce tajā laikā un daudzus gadus pēc tam gan lasītājiem, kas vēlējās piekļūt klasiskiem latīņu rakstiem, gan ārzemniekiem, kuri vēlējās saprast tekstus spāņu valodā..

Kastīlijas gramatika

Tajā pašā gadā pirmais viņa izdevums Kastīlijas gramatika, sakrīt ar ierašanos jaunajā Kristofera Kolumbas ekspedīcijās.

Tas bija grūts akceptēšanas darbs tās publicēšanas laikā, jo tam bija romāna formāts un tā bija pirmā gramatika, kas rakstīta "vulgārajai" valodai, tāpat kā spāņu valodā, kurai nebija tikpat labvēlīga kā latīņu valodā. formāls.

Vārdnīca Castilian-Latin un Latin-Spanish

1495. gadā tas tika publicēts Vārdnīca Castilian-Latin un Latin-Spanish, kas papildināja iepriekš minēto vārdnīcu. Šie divi teksti saturēja vairāk nekā trīsdesmit tūkstošus terminu latīņu-kastīliešu un divdesmit tūkstošiem kastīliešu-latīņu valodu, kas ir nepieredzēti romiešu valodas darbi..

Polyglot Complutense Bībele

Vēlāk viņš vairākus gadus strādāja par latīņu valodu Polyglot Complutense Bībele, kolektīvais darbs, ko sponsorē Kardināls Cisneros.

Viņu sadarbības rezultāts tika publicēts 1516.gadā, darbam ar tiesībām Tertia Quinquagena, kas sastāv no virknes paskaidrojumu par Svētā Rakstiem.

Kastīlijas pareizrakstības noteikumi un citi teksti

1517. gadā tas tika publicēts Spāņu valodas pareizrakstības noteikumi, teksts, kas turpināja gramatikas pētījumus un centienus regulēt Kastīliju.

Citi teksti un esejas par likumu (Leksikons Iurus Civilis), pedagoģija (No liberiem izglītotdis), astronomija, arheoloģija (Spānijas senlietas), numerācija, starp citām mācību tēmām.

Viņa dzīves mērķis bija izplatīt klasisko valodu un lielos literāros darbus, kas rakstīti šajās valodās. Viņš arī koncentrējās uz dažādu zināšanu iegūšanu, kas iegūtas ilgos mācību gados, tādējādi atstājot savu zīmi, izstrādājot un ieviešot gramatisko sistēmu spāņu valodai..

Šis iespaidīgais literārais darbs, viņa Itālijas skolēna perioda meita, lika viņu uzskatīt par vienu no lielākajiem spāņu literatūras humānistiem..

Sīkāka informācija par Kastīlijas gramatiku

The Kastīlijas gramatika, kuru sākotnējais nosaukums latīņu valodā ir Grammatica Antonii Nebrissensis, Tas bija rakstīts latīņu valodā. Strukturēšanas noteikumi un principi balstījās uz latīņu formām. Nebrija uzskatīja latīņu valodu par perfektāku valodu, nekā pārējās no šīm valodām.

Struktūra

Kastīlijas gramatika Tā sastāv no piecām grāmatām. Pirmais, kas sastāv no desmit nodaļām, attiecas uz pareizrakstību. Otrā daļa attiecas uz zilbi un prosodiju. Trešajā grāmatā ir septiņpadsmit nodaļas par terminu dikciju un etimoloģiju.

Sodu struktūra un pareizā sintakse ir izskaidrotas septiņās nodaļās, kas veido ceturto grāmatu. Visbeidzot, piektajā grāmatā autors runā par spāņu kā svešvalodas apguvi.

Šī struktūra, kas Eiropā ilga vairākus gadsimtus, pakļaujas Nebrija principam, ka katras valodas apguve sastāv no: pareizrakstības, prosodijas, sintakses un etimoloģijas, kas ir vienlīdz svarīgi gramatikai..

Arī viņa pienākums ir norādīt soda daļas, piemēram, rakstu, vārdu, vietvārdu, priekšvārdu, vārdu, dalību, adverbu, savienojumu, gerundu un bezgalīgo līdzdalības nosaukumu..

Prologa nozīme

Gandrīz tikpat pārpilns kā pats darbs, tas bija viņa prologs, kas rakstīts kā veltījums Kastīlijas karalienei Isabellai. Šajā autore runāja par motivāciju, kas mudināja viņu rakstīt Kastīlijas gramatika.

Šajā ievērojamajā grāmatas ievadā Nebrija uzsvēra nepieciešamību diktēt noteikumus par pareizu Kastīlijas valodas lietošanu. Tās mērķis bija nodrošināt valodas pastāvību laika gaitā, kā arī nodrošināt latīņu valodas apguvi no romāņu valodām.

Šī pēdējā ideja, ko viņš ir attīstījis kopš Salamankas Universitātes gramatikas un retorikas profesora, kad viņš pamanīja, ka skolēniem ir grūti apgūt latīņu valodu..

Nebrija, spāņu valoda bija derīga, un tās korekcija bija neatliekams jautājums. Tomēr, ņemot vērā visu to, man joprojām bija šī valoda kā latīņu valoda.

Grāmatas politiskais raksturs

To var intuitēt saskaņā ar dažādiem lasījumiem, trešo politisku motivāciju.

Ideja par to, ka Kastīlijas valoda ir standarta un viendabīga, visiem pieejama, bija nepieciešama, lai tā varētu kalpot kā vienojošs instruments Spānijas impērijai..

Papildus tam tika meklēts, ka valodu varētu mācīt ārzemju reģionos, vai nu pašā Eiropā (starp franču, itāļu, Navarrese, Biscayans ...) vai tālākās vietās..

Šī valodas izmantošana kā impērijas vienojošais elements ir ideja, kas ir līdzīga tam, ko glabā daži Florences humānisti tajā pašā periodā. Jau no attālākajiem laikiem tika runāts par nepieciešamību apvienot valstis, kas veido Itāliju, izmantojot Toskānas valodu, kas ir pamatā mūsdienu itāļu valodai..

Literatūras attēlu izmantošana

Vēl viens aspekts, ko uzsvēra daudzie zinātnieki Kastīlijas gramatika, tā ir saikne, ko autors izveidojis starp gramatikas un literatūras figūru izpēti. Izmantojot šo saikni starp valodu un literatūru, tā veicināja labāku mācīšanos un labāku korekciju ikdienas lietošanā.

Nebrija bija pirmā publicētā romāņu valodas gramatika. Viņa izskats bija būtisks Kastīlijas valodas izplatīšanai. Šī grāmata tika izmantota kā kolonizācijas rīks tikko atklātajos Amerikas reģionos.

Turklāt tas kalpoja kā paraugs vēlākām gramatikām gan spāņu, gan citās romāņu valodās.

Atsauces

  1. Antonio de Nebrija. (S. f.). (N / a): Vikipēdija. Ielādēts: en.wikipedia.org
  2. Elio Antonio de Nebrija. (S. f.). (N / a): biogrāfijas un dzīvi, tiešsaistes biogrāfisko enciklopēdiju. Atgūts: biografiasyvidas.com
  3. Elio Antonio de Nebrija. (S. f.). (N / a): Cervantes virtuālais centrs. Atgūta: cvc.cervantes.es
  4. Elio Antonio de Nebrija. (S. f.) (N / a): Meklēt biogrāfijas. Atgūts: buscabiografias.com
  5. Kas bija Antonio de Nebrija? (S. f.). (N / a): Kerchak. Ielādēts: kerchak.com