4 literatūras resursi, kas tiek izmantoti Salamana pamācībās un to raksturojumos

The literatūras resursiem kas tiek izmantoti vārdos tie ir literārie elementi, no kuriem šie tautas izteicieni tiek izmantoti, lai sasniegtu savu mērķi: nosūtīt padomus, pārdomas, mācības vai morāles par ikdienas dzīves aspektiem.

Salamana pamācības satur divu veidu saturu: skaidru vai burtisku, un netiešu saturu, kas attiecas uz alternatīvu nozīmi, kas ir padoms, pārdomas, mācīšana vai morāle, kas ir paredzēta, lai nodotu.

Salamana netiešā nozīme ir tās svarīgākā iezīme. To sniedz literatūras vai retoriskie resursi, kas tiek izmantoti šajās valodās un kas kalpo valodas lietošanai netradicionālā veidā. 

4 visbiežāk lietotie literatūras resursi

Galvenās literatūras ierīces, ko izmanto vārdos, ir metafora, analoģijas, rimas un vārdu spēle.

1 - metafora

Metafora mērķis ir dot viena objekta vai koncepcijas īpašības citai, salīdzinot to ar figurālu izjūtu, lai būtu vieglāk saprast. Metaforā salīdzinājums ir poētisks, šī atšķirība no analoģijas.

Piemēri

- Ģēnijs un skaitlis uz kapu.

- Lampas ielā, tumsā mājā.

- Nagla izvelk citu naglu.

- Garneles, kas aizmigušas, aizņem pašreizējais.

- Pēdējais ūdens nepārvieto dzirnavas.

2 - Analoģija

Analoģija attiecībā uz līdzību vai līdzību starp diviem dažādiem elementiem, saskaņā ar kuriem var pārstāvēt otru.

Piemēri

- Vairāk velns zina, cik vecs ir velns.

- Tiek mācīts tas, kas ar vilkiem iet uz pļāpāšanu.

- Muļķīgi vārdi, nedzirdīgas ausis.

- Tāpat kā tēvs kā dēls.

- Tie ir vilki no tā paša kalna.

3 - Laimene

Runa ir par līdzīgu skaņu atkārtošanu katras dzejolis beigās, stilizējot tekstu.

Piemēri

- Katra aita ar savu partneri.

- Dievam ubagojot un ar āmuru.

- Lai gan mērkaķis kleitas zīda, mona paliek.

- Tas, kurš devās uz villu, zaudēja krēslu.

- Pirms maniem zobiem mani radinieki

4 - vārdu spēle

Šis skaitlis sastāv no vārda izmantošanas tādā veidā, kas liecina par divām vai vairākām nozīmēm. Ar rotaļām vārdos, tiek izmantots dubultais vārds, kas nozīmē vārdu, tā atkārtošanās un tās pašas ģimenes vārdi.

Piemēri

- Tas, kurš atstāj un izplata, saglabā labāko daļu.

- Acis acīm, zobs zobam.

- Shoemaker uz viņa kurpes.

- Kas runā, sivēnmātes; kas dzird un klusē, vāc un sivēnmātes.

- Maizei, maizei; un vīnam, vīnam.

Iespējams, ka vienā proverbā ir vairāki literārie resursi. Tāds būtu šāds piemērs:

Rhyme un analoģija

- Nepieciešamības gadījumā ir zināma draudzība.

Metafora un vārdu spēle

- Miris karalis, ķēniņš.

Rhyme un metafora

- Mīlestība, uguns un klepus, atklāt tās valdītāju.

Salamana pamācības ir daļa no tautas kultūras un tradīciju. Viņa īsie teikumi pievieno tautas gudrību, kas ir daļa no viņu ieradumiem un kas tiek novēlēta no paaudzes paaudzē. 

Interesējošās tēmas

Īsi vārdi.

Mīlestības teicieni.

Sakumi ar rimu.

Meksikas teicieni.

Čīles teicieni.

 Atsauces

1. García-P., M. (1997). Salamana (II) lingvistiskās īpašības: leksikons. Cvc.cervantes.es
2. Gómez, G. (2014). Vietas un teicieni, ko dot un pieņemt. In: Ebrary.com
3. López, X. (2014). Sakot kā komunikatīva stratēģija: (Des) pragmatiskās diskursīvās sajūtas un funkcijas kodifikācija. Ebrary.com
4. Ramírez, R. (2006). Pieeja pravmatiskajai sakāmvārda analīzei: argumentatīva dimensija. In: Ebrary.com
5. Tuson, V. J. (2003). Ievads valodā. In: Ebrary.com