Kas ir vārda „Hidalgo” nozīme?



The vārda "hidalgo" nozīme ir saistīts ar īpašības vārdiem noble, dāsni un drosmīgi. Tā izcelsme ir viduslaikos un tika izmantota Spānijā un Portugālē, lai atšķirtos bruņinieku sociālajā stāvoklī vai ciltsrakstā, kas kalpoja Kronai.

Termina etimoloģija nav precīza, bet ir zināms, ka no vārda "hidalgo" iegūti vārdi "hidalguía", kas attiecas uz cilvēku, kurš ir labi dzimis vai pieder ģimenei vai sociāli atzītai ģimenei.

Spānijas Karaliskā Valodu akadēmija (RAE) atzīmē, ka vārds nāk no vecā Kastīlijas "fidalgo" (fiksētā dalgo), kas nozīmē "kaut ko"..

Termins ir saistīts arī ar latīņu vārdu "fide" (ticība), kas ir saistīts ar lojalitātes un uzticības jēdzieniem.

Termina nozīme

Hidalgo nozīmē būt cēls, lojāls un drosmīgs. Viduslaikos hidalgo bija persona, kurai bija īpašumtiesības vai privilēģijas, kas tika uzvarētas cīņās, par honorāriem vai arī ģimenes radītiem pakalpojumiem..

Šis termins parasti tika izmantots, lai nošķirtu tos, kas bija daļa no nenosauktas vai zemākas. Tāda ir aristokrātija.

Pašlaik to izmanto kā sinonīmu aristokrāta, augstmaņa, bruņinieka vai kunga. Hidalgo vai muižības jēdziens tagad ir vairāk saistīts ar cilvēka cēlumu un dāsnu raksturu. 

Tomēr tas ir vārds, ko neizmanto, gan runā, gan rakstiski.

Lietošanas piemēri

- Džentlmenis bruņinieks Don Kichote teica savam uzticīgajam skvošerim Sancho Panzai (...).

- Meitenes līgavainis lepojās ar savu cēlu izcelsmi.

- Jaunajam hidalgo bija jāatsakās no sava likteni.

- Armatūra tika parakstīta godājamā un godājamā izteiksmē.

- Viņam bija noble un drosmīga attieksme.

8 džungļu veidi

Spāņu Karaliskās akadēmijas vārdnīcā ir astoņi veidi, kā kļūt par hidalgo vai iegādāties muižniecību:

1 - Hidalgo asinis

Tas piederēja cēls ģimenei

2 - lidojuma Hidalgo

Šo tiesību uzvarēja tēvs, kurš likumīgā laulībā izdevās septiņus secīgus dēlus.

3 - Hidalgo no četrām pusēm

Nosaukums, kas iegūts viņa vecvecāku ģimenes mantojumā.

4- Hidalgo no zināmā saules

Muižas vai tās ģimenes pēcnācēja hidalgo īpašnieks.

5- Hidalgo nopelnīt piecas simts algas

Džentlmenis, kam ir tiesības savākt 500 algas par viņu izdarītajiem apvainojumiem.

6. Izpildes godīgums

Hidalgo, kas izrādījās asins sargs par savu drosmi un cīņām.

7- Hidalgo de gotera

Persona, kurai bija tikai šī privilēģija noteiktā pilsētā.

8- Hidalgo de privilegio

Nosaukums, kas iegūts iegādājoties vai karaļa žēlastībā.

Uzvārds Hidalgo

Šis spāņu uzvārds ir ļoti vecs. Tas ir saistīts ar ģimenēm no Galīcijas, Astūrijas, Leonas un Andalūzijas kopienām.

Ir teikts, ka dažas Andalūzijas ģimenes, kurām ir uzvārds Hidalgo, izcēlās cīņā pret mauru iebrucējiem Reconquest laikā..

Hidalgo stāvoklis Meksikā ir parādā Meksikas neatkarības varonis Miguel Hidalgo (1753-1811)..

Atsauces

  1. Hidalgo, ga. Saturs iegūts 2017. gada 2. novembrī no de dle.rae.es
  2. Benassar, Bartolomé (2003). "Sešpadsmitā un septiņpadsmitā gadsimta slēpes Spānijā. Galvenā sociālā kategorija. " Salamankas Universitāte. Izgūti no books.google.co.ve
  3. Hidalgo definīcija. Konsultējas par definicion.de
  4. Kungi, bēdīgi slavenās asinis, mājas un pazīstama zeme un nopelnījuši pieci simti algas. Konsultē banrepcultural.org
  5. Hidalgo Konsultēts vietnē es.wikipedia.org